1
00:00:00,000 --> 00:01:52,866


3
00:01:53,700 --> 00:01:54,600
Какво казва това?

4
00:01:54,600 --> 00:01:54,966


5
00:01:55,000 --> 00:01:57,000
"Кингфишър през нощта"...

6
00:01:57,033 --> 00:01:58,266
Сейран, ела!

7
00:01:58,266 --> 00:01:58,766


8
00:01:58,800 --> 00:02:00,566
Какво става, г-н Казем?

9
00:02:00,600 --> 00:02:01,866
какво се случва

10
00:02:01,866 --> 00:02:04,332
Ще взема момичето, ще я оставя в целия този срам?

11
00:02:04,366 --> 00:02:05,732
Какво ще кажете, г-н Казем?

12
00:02:05,733 --> 00:02:08,033
Млъкни, г-н Верет, вината е твоя, така че млъкни!

13
00:02:08,033 --> 00:02:11,033
Г-н Казем, стана недоразумение. Нека седнем и да поговорим, моля.

14
00:02:11,066 --> 00:02:16,066
Всичко е толкова ясно, чук, няма дим без огън!

15
00:02:16,100 --> 00:02:16,166


16
00:02:16,166 --> 00:02:18,799
Сейран, не ме карай да се повтарям, ела тук!

17
00:02:18,833 --> 00:02:36,333


18
00:02:36,333 --> 00:02:37,333
Казем?

19
00:02:37,366 --> 00:03:08,632


20
00:03:08,633 --> 00:03:14,099
Ако татко види новините и нещо му се случи, ще те държа отговорен!

21
00:03:14,133 --> 00:03:25,166


22
00:03:25,166 --> 00:03:26,232
Орхан, какво става?

23
00:03:26,233 --> 00:03:27,833
Какво е с всичките тези писъци рано сутрин?

24
00:03:27,833 --> 00:03:27,966


25
00:03:28,000 --> 00:03:31,800
Знаете ли всичко, което се случва на пазара?

26
00:03:31,833 --> 00:03:32,199


27
00:03:32,233 --> 00:03:35,533
Господине, добро утро!

28
00:03:35,533 --> 00:03:40,099
Аз и мача се шегувахме, извинете, трябва да са били шумни.

29
00:03:40,100 --> 00:03:40,200


30
00:03:40,233 --> 00:03:43,299
Сър, нещо се случи, нека поговорим в стаята, моля...

31
00:03:43,300 --> 00:03:45,133
Кажи ми, Евакат?

32
00:03:45,166 --> 00:03:47,699
Моля, не тук...

33
00:03:47,700 --> 00:04:01,966


34
00:04:02,000 --> 00:04:03,233
може ли да говорим

35
00:04:03,233 --> 00:04:04,066


36
00:04:04,066 --> 00:04:07,266
Не съм казал нищо от уважение, пазете се, мач.

37
00:04:07,300 --> 00:04:10,433
Нищо няма да решите, ако реагирате така, г-н Казем.

38
00:04:10,433 --> 00:04:11,233


39
00:04:11,233 --> 00:04:12,233
може ли да говорим

40
00:04:12,266 --> 00:04:12,399


41
00:04:12,400 --> 00:04:14,400
Недоразумение, това е всичко.

42
00:04:14,433 --> 00:04:17,633


43
00:04:17,633 --> 00:04:21,799
Ти ще отговориш на тази новина, зет, ти ще отговориш.

44
00:04:21,833 --> 00:04:22,566


45
00:04:22,566 --> 00:04:27,266
Не можете да си играете с честта на дъщеря ми.

46
00:04:27,266 --> 00:04:27,366


47
00:04:27,400 --> 00:04:31,300
Г-н Казем, може ли да седнем?

48
00:04:31,333 --> 00:04:31,433


49
00:04:31,466 --> 00:04:35,566
Децата са много ценни, нали?

50
00:04:35,566 --> 00:04:35,632


51
00:04:35,666 --> 00:04:39,966
Не само за Орхан, а за всички...

52
00:04:40,000 --> 00:04:41,933
Sayed Kazem е стара новина.

53
00:04:41,966 --> 00:04:46,466


54
00:04:46,466 --> 00:04:49,266
В старите времена снимките са правени преди брака.

55
00:04:49,266 --> 00:04:50,066


56
00:04:50,100 --> 00:04:52,566
Опитах се да ти кажа, но ти не ме слушаше.

57
00:04:52,566 --> 00:05:04,732


58
00:05:04,766 --> 00:05:07,066
Вземете чаша вода и захар.

59
00:05:07,066 --> 00:05:11,232
Оставете всичко, какво ще стане?

60
00:05:11,266 --> 00:05:14,532
Защо дойде в къщата ни по това време?

61
00:05:14,533 --> 00:05:14,666


62
00:05:14,700 --> 00:05:16,133
хубаво?  какво ако?

63
00:05:16,133 --> 00:05:16,233


64
00:05:16,266 --> 00:05:17,499
Той говори!

65
00:05:17,500 --> 00:05:18,300


66
00:05:18,333 --> 00:05:20,266
Господине, във вестника има история...

67
00:05:20,300 --> 00:05:21,600
какво ново

68
00:05:21,600 --> 00:05:22,200


69
00:05:22,200 --> 00:05:26,533
Колкото до Ферит, ще ти го донеса да видиш сам...

70
00:05:26,566 --> 00:05:36,699


71
00:05:36,733 --> 00:05:40,199
Опитваш се да ме измамиш?  Дете ли съм решило да ме измами?

72
00:05:40,233 --> 00:05:42,499
Защо го публикувахте сега?

73
00:05:42,500 --> 00:05:44,166
Господин Казем, защо да ви заблуждаваме?

74
00:05:44,200 --> 00:05:49,366
Намерих го и го публикувах.  Това се случва често.

75
00:05:49,400 --> 00:05:58,000
Виж, ние сме обичани и необичани, нали знаеш.  Не всички хора мислят доброто.

76
00:05:58,033 --> 00:06:01,366
Да седнем и да поговорим, става ли?

77
00:06:01,400 --> 00:06:02,100


78
00:06:02,100 --> 00:06:04,733
Това не е ли твоят син на снимката от мача?

79
00:06:04,766 --> 00:06:06,932
Г-н Казим, това съм аз.

80
00:06:06,933 --> 00:06:10,233
За това ли говоря?

81
00:06:10,266 --> 00:06:12,699
Прическата е същата, бръснеш се...

82
00:06:12,733 --> 00:06:21,966
Е, г-н Казим, снимката е направена точно преди сватбата.  Току що са се оженили, за какви промени говорим?

83
00:06:21,966 --> 00:06:27,599


84
00:06:27,633 --> 00:06:32,133
Точно така, татко, Фред не си тръгна без мен.

85
00:06:32,133 --> 00:06:37,099
Той няма да направи това пред теб, моя красива и наивна дъще.

86
00:06:37,133 --> 00:06:38,666
Не остана ли при нас снощи?

87
00:06:38,666 --> 00:06:40,599
Където беше, него го нямаше.

88
00:06:40,633 --> 00:06:40,833


89
00:06:40,866 --> 00:06:50,566
Беше си у дома.  Тази вечер Верет беше у дома.  защо
Ако Фрит можеше да излезе без знанието на г-н Хейлс, би било невъзможно.

90
00:06:50,566 --> 00:06:59,999


91
00:07:00,000 --> 00:07:05,866
Добре, деца, казахте каквото трябва, оставете ни, говорете.

92
00:07:05,900 --> 00:07:07,900


93
00:07:07,933 --> 00:07:09,566
Ах, господине.  аз казвам!

94
00:07:09,600 --> 00:07:14,100


95
00:07:14,100 --> 00:07:16,100
Моля, нека поговорим, г-н Казим.

96
00:07:16,133 --> 00:07:16,399


97
00:07:16,433 --> 00:07:18,833
Снаха, какво каза на дядо си?

98
00:07:18,833 --> 00:07:23,266
Опитах се да те оправдая, но ти каза, че новината във вестника е какво се е случило...

99
00:07:23,266 --> 00:07:25,832
Казах, че е стара новина, преди брака имаше всичко това.

100
00:07:25,866 --> 00:07:29,666
Скрих вестника, ще ти го покажа, става ли?

101
00:07:29,700 --> 00:07:29,766


102
00:07:29,800 --> 00:07:30,766
добре.

103
00:07:30,766 --> 00:07:46,732


104
00:07:46,733 --> 00:07:48,633
Знаеш ли това, сладурче?

105
00:07:48,666 --> 00:07:51,632
Не, сър, разбрах с вас.

106
00:07:51,633 --> 00:07:54,433


107
00:07:54,466 --> 00:07:57,766
Започна ли да криеш вестници от мен, Ейфакат?

108
00:07:57,800 --> 00:08:01,233
Сър, съжалявам, не исках да ви накарам да се почувствате зле.

109
00:08:01,266 --> 00:08:01,599


110
00:08:01,600 --> 00:08:03,633
Дай ми го!

111
00:08:03,666 --> 00:08:04,432


112
00:08:04,466 --> 00:08:08,366
Господине, снимките са стари и са правени преди сватбата.

113
00:08:08,366 --> 00:08:08,432


114
00:08:08,466 --> 00:08:11,732
Някой го намери и го публикува.

115
00:08:11,733 --> 00:08:11,899


116
00:08:11,933 --> 00:08:14,799
Те искат да наранят семейството ни, това е много ясно.

117
00:08:14,800 --> 00:08:15,800


118
00:08:15,833 --> 00:08:17,599
Донесете ферита!

119
00:08:17,633 --> 00:08:19,799
Сър, успокойте се, моля.

120
00:08:19,800 --> 00:08:24,666
Ние се борим с всичко това от години, особено вие, които не сте били там...

121
00:08:24,666 --> 00:08:27,832
Откъде знаеш, че снимките са стари?

122
00:08:27,866 --> 00:08:32,199
Как да разбера, че снимките са стари?

123
00:08:32,200 --> 00:08:32,266


124
00:08:32,300 --> 00:08:36,266
Откъде да знам, че не си казал нещо за мое добро?

125
00:08:36,266 --> 00:08:39,232
Не казвайте това, сър, моля, ядосан съм.

126
00:08:39,266 --> 00:08:42,032
Крия ли нещо подобно от теб?

127
00:08:42,033 --> 00:08:42,366


128
00:08:42,400 --> 00:08:49,466
Аз лично прекъснах, не казах, че съжалявам, мислех, че ще се справя сам.

129
00:08:49,500 --> 00:08:56,900


130
00:08:56,900 --> 00:08:59,366
Затова дойде Казем, нали?

131
00:08:59,400 --> 00:08:59,733


132
00:08:59,733 --> 00:09:03,833
Видях новините и се върнах.

133
00:09:03,866 --> 00:09:06,199


134
00:09:06,200 --> 00:09:09,833
Бяхме засрамени, бяхме опозорени.

135
00:09:09,866 --> 00:09:09,999


136
00:09:10,033 --> 00:09:14,733
Сър, той е нестабилен, прави това през цялото време, не знаете ли?

137
00:09:14,733 --> 00:09:14,866


138
00:09:14,900 --> 00:09:18,500
Ще те съжали и ще ти целуне ръка.

139
00:09:18,533 --> 00:09:20,399


140
00:09:20,433 --> 00:09:26,333
Браво, вземи чаша вода и се обади на Фрет.

141
00:09:26,333 --> 00:09:26,433


142
00:09:26,466 --> 00:09:27,566
Сега, г-н.

143
00:09:27,600 --> 00:09:49,933


144
00:09:49,933 --> 00:09:58,266
Безкрайни, безкрайни, безкрайни проблеми от деня, в който влезе в живота ми.

145
00:09:58,300 --> 00:10:00,833
Само баща ти не присъстваше, но се случи.

146
00:10:00,866 --> 00:10:01,599
какво?

147
00:10:01,600 --> 00:10:03,733
Аз ли съм отговорен за този въпрос?

148
00:10:03,766 --> 00:10:04,899
Това моя ли е грешката, Ферет?

149
00:10:04,900 --> 00:10:08,000
Ако не се бяхте намесили, щях да го убедя в противното.

150
00:10:08,000 --> 00:10:13,300
Тъй като направих нещо зад гърба ти, ти искаше да говоря с него.

151
00:10:13,333 --> 00:10:19,033
Тя проговори, въпреки целия срам, за да не си навлече неприятности.

152
00:10:19,066 --> 00:10:20,132


153
00:10:20,133 --> 00:10:23,199
Вината беше моя, нали?

154
00:10:23,200 --> 00:10:24,866
Моя вина?

155
00:10:24,900 --> 00:10:25,666


156
00:10:25,700 --> 00:10:28,966
Уау, това е страхотно

157
00:10:28,966 --> 00:10:29,032


158
00:10:29,066 --> 00:10:30,599
Наистина, всичко е наред.

159
00:10:30,600 --> 00:10:34,433
Нямах това предвид, Серан.  Този * * * искаше да се срещне с вас.

160
00:10:34,433 --> 00:10:36,566
Тогава защо ме обвиняваш, Ферет?

161
00:10:36,600 --> 00:10:44,333
Освен това той се обади на брат си Абдийн, но вие не му позволихте да отговори, така че може би това е моментът, когато реши да публикува снимките.

162
00:10:44,333 --> 00:10:46,633


163
00:10:46,666 --> 00:10:49,866
На шега, на шега.

164
00:10:49,866 --> 00:10:51,399


165
00:10:51,400 --> 00:10:53,800
Той ми се подигра.

166
00:10:53,833 --> 00:10:55,833


167
00:10:55,833 --> 00:11:00,333
Няма проблем разбира се, пак само аз.

168
00:11:00,366 --> 00:11:00,532


169
00:11:00,566 --> 00:11:02,032
Нищо не са ти казали.

170
00:11:02,033 --> 00:11:04,466
Не излизай през нощта, Ферет.

171
00:11:04,466 --> 00:11:05,866
няма да отида

172
00:11:05,866 --> 00:11:07,032


173
00:11:07,066 --> 00:11:10,099
Не можеш да ме виниш, защото приятелят ти се сби с момиче, което току-що срещна.

174
00:11:10,100 --> 00:11:10,766


175
00:11:10,766 --> 00:11:11,932
стига!  стига!

176
00:11:11,966 --> 00:11:14,699
Защо излязохте тази вечер?

177
00:11:14,700 --> 00:11:15,133


178
00:11:15,166 --> 00:11:16,799
Не ме карай да говоря за това отново!

179
00:11:16,800 --> 00:11:18,733
Той говори!  Той говори!

180
00:11:18,766 --> 00:11:18,832


181
00:11:18,866 --> 00:11:25,132
Лъжа, за да те спася, лъжа, благодариш ли ми така?

182
00:11:25,133 --> 00:11:37,299
Не ти е трудно да лъжеш, това ти е навик, две сестри го мамят от много години...

183
00:11:37,300 --> 00:11:38,400


184
00:11:38,433 --> 00:11:40,033
За какво говориш пак, Верит?

185
00:11:40,033 --> 00:11:45,733
Говоря за вашия приятел Джоузеф. Баща ми знае ли за него?

186
00:11:45,733 --> 00:11:46,033


187
00:11:46,066 --> 00:11:48,466
Бог знае какво още не знае.

188
00:11:48,500 --> 00:11:50,133


189
00:11:50,166 --> 00:11:54,799
Нямам какво да ти казвам, Фред, става ли?

190
00:11:54,800 --> 00:11:55,333


191
00:11:55,366 --> 00:12:01,332
И за това ме обвиняваш, браво.  Просто добре направено.

192
00:12:01,333 --> 00:12:01,766


193
00:12:01,800 --> 00:12:11,000
Но не смей да казваш, че вината е твоя, този път си виновен, нали?  Не смей, не смей.

194
00:12:11,000 --> 00:12:13,366
Не казвам това, Серан.

195
00:12:13,400 --> 00:12:14,300


196
00:12:14,300 --> 00:12:25,866
Излязох заради теб онази вечер и Белен беше виновна, че снимките бяха направени.  Не съм виновен, както винаги, нали?

197
00:12:25,866 --> 00:12:32,532


198
00:12:32,566 --> 00:12:37,699
Чия е вината, че ти като женен мъж имаш любовник до себе си, Фред?

199
00:12:37,733 --> 00:12:45,333


200
00:12:45,333 --> 00:12:46,966
мислех си...

201
00:12:47,000 --> 00:12:52,133


202
00:12:52,166 --> 00:12:53,132
кой е там

203
00:12:53,166 --> 00:12:53,566


204
00:12:53,566 --> 00:12:54,966
Аз съм, млади господарю.

205
00:12:55,000 --> 00:13:01,933


206
00:13:01,933 --> 00:13:02,933
Какво е г-н Найс?

207
00:13:02,966 --> 00:13:05,599
Господ иска да те види спешно.

208
00:13:05,600 --> 00:13:06,866
Добре, сега ще дойда.

209
00:13:06,866 --> 00:13:10,699
Сега, сега.

210
00:13:10,733 --> 00:13:19,766


211
00:13:19,800 --> 00:13:21,300
добре.

212
00:13:21,300 --> 00:13:44,166


213
00:13:44,166 --> 00:13:45,332
Влезте!

214
00:13:45,333 --> 00:14:09,533


215
00:14:09,566 --> 00:14:11,132
затвори вратата!

216
00:14:11,133 --> 00:14:21,499


217
00:14:21,533 --> 00:14:33,199


218
00:14:33,200 --> 00:14:34,333
Оставете всичко!

219
00:14:34,333 --> 00:14:35,533


220
00:14:35,533 --> 00:14:37,966
Вие не сте правилният човек за разговор!

221
00:14:37,966 --> 00:14:48,899


222
00:14:48,900 --> 00:14:51,300
Какво се случва рано сутрин?

223
00:14:51,300 --> 00:14:52,733
Какво стана пак?

224
00:14:52,733 --> 00:14:52,899


225
00:14:52,900 --> 00:15:01,433
Искам да те чуя лично, но истината е, че истината едва започва!

226
00:15:01,433 --> 00:15:08,499


227
00:15:08,500 --> 00:15:09,733
дядо...

228
00:15:09,733 --> 00:15:11,299


229
00:15:11,300 --> 00:15:12,400
това...

230
00:15:12,400 --> 00:15:14,566


231
00:15:14,566 --> 00:15:15,766
Дядо, аз...

232
00:15:15,766 --> 00:15:16,632


233
00:15:16,633 --> 00:15:32,533
Веднъж ми каза, че не можеш да ми кажеш истината, защото се страхуваш от мен, казвам ти го откровено и въпреки това искам да ти повярвам...

234
00:15:32,533 --> 00:15:41,166


235
00:15:41,166 --> 00:15:51,866
Не бой се, нищо няма да направя, дори мисля да ти простя, ако ми кажеш истината...

236
00:15:51,866 --> 00:16:04,032


237
00:16:04,033 --> 00:16:06,366
Кога са направени тези снимки?

238
00:16:06,366 --> 00:16:11,232


239
00:16:11,233 --> 00:16:21,899
Дядо, извинявам се, че застанах пред теб поради тази причина, прости ми.

240
00:16:21,900 --> 00:16:23,833


241
00:16:23,833 --> 00:16:25,533
Изображение...

242
00:16:25,533 --> 00:16:35,233


243
00:16:35,233 --> 00:16:42,099
Не знам какво да кажа, за да не се съмнявате, но...

244
00:16:42,100 --> 00:16:44,533


245
00:16:44,533 --> 00:16:50,233
Снимките са много стари, дядо.  Правени са преди сватбата.

246
00:16:50,233 --> 00:16:51,966


247
00:16:51,966 --> 00:16:58,099
Това не се е случвало, откакто Сейран влезе в живота ми.

248
00:16:58,100 --> 00:17:06,300


249
00:17:06,300 --> 00:17:17,033
След като снимките са стари, защо чаках толкова време и ги пуснах сега?

250
00:17:17,033 --> 00:17:17,733


251
00:17:17,733 --> 00:17:20,366
Има ли още нещо, което не знам?

252
00:17:20,366 --> 00:17:20,966


253
00:17:20,966 --> 00:17:29,632
Започвам да се чувствам щастлив, че най-накрая започваш да живееш правилно, така че защо съсипваш мира ни, Ферет?

254
00:17:29,633 --> 00:17:30,166


255
00:17:30,166 --> 00:17:34,299
Не знам, дядо, наистина не знам.

256
00:17:34,300 --> 00:17:36,766


257
00:17:36,766 --> 00:17:39,366
Работа вкъщи, работа вкъщи...

258
00:17:39,366 --> 00:17:39,566


259
00:17:39,566 --> 00:17:43,199
Когато излизам, винаги вземам Серан с мен.

260
00:17:43,200 --> 00:17:43,300


261
00:17:43,300 --> 00:17:45,800
Не завиждам на никого.

262
00:17:45,800 --> 00:17:46,300


263
00:17:46,300 --> 00:17:51,433
Само финалната битка... Но не мисля, че са направили нещо подобно.

264
00:17:51,433 --> 00:17:52,299


265
00:17:52,300 --> 00:17:56,833
не разбирам..

266
00:17:56,833 --> 00:17:57,899


267
00:17:57,900 --> 00:17:59,366
Защо тази снимка отново е на дневен ред?

268
00:17:59,366 --> 00:18:00,166


269
00:18:00,166 --> 00:18:04,566
Господин президент, ако имаше нещо друго, щяхме да чуем.

270
00:18:04,566 --> 00:18:08,366


271
00:18:08,366 --> 00:18:12,299
Добре, синко, няма да го пипам.

272
00:18:12,300 --> 00:18:12,766


273
00:18:12,766 --> 00:18:17,766
Ще ви повярвам на думата.

274
00:18:17,766 --> 00:18:20,366


275
00:18:20,366 --> 00:18:27,432
Но...погледни ме, не отмествай поглед!

276
00:18:27,433 --> 00:18:33,733


277
00:18:33,733 --> 00:18:36,133
На върха има връх.

278
00:18:36,133 --> 00:18:37,499


279
00:18:37,500 --> 00:18:42,300
Ако има нещо друго, по един или друг начин...

280
00:18:42,300 --> 00:18:43,400


281
00:18:43,400 --> 00:18:46,900
Бог ще ми каже.

282
00:18:46,900 --> 00:18:47,533


283
00:18:47,533 --> 00:18:52,133
Ти каза, че те е страх от мен.

284
00:18:52,133 --> 00:18:52,633


285
00:18:52,633 --> 00:18:57,099
Да ме уплаши в този момент.

286
00:18:57,100 --> 00:19:04,366


287
00:19:04,366 --> 00:19:07,299
Понякога съм ти толкова ядосан.

288
00:19:07,300 --> 00:19:08,433


289
00:19:08,433 --> 00:19:13,466
Но винаги поставям състраданието на първо място.

290
00:19:13,466 --> 00:19:15,432


291
00:19:15,433 --> 00:19:16,899
Погледни в очите ми!

292
00:19:16,900 --> 00:19:20,766


293
00:19:20,766 --> 00:19:24,366
Да не си посмял да се възползваш от добрите ми намерения!

294
00:19:24,366 --> 00:19:28,132
Не смей да ме лъжеш!

295
00:19:28,133 --> 00:19:29,966
Иначе няма да ме смилиш!

296
00:19:29,966 --> 00:19:36,632
Дори и да се молиш на колене, вече няма да ми пука, става ли?  чухте ли ме

297
00:19:36,633 --> 00:19:45,833


298
00:19:45,833 --> 00:19:46,566
дядо...

299
00:19:46,566 --> 00:19:48,866
какво?

300
00:19:48,866 --> 00:19:50,566


301
00:19:50,566 --> 00:19:52,166
имаш ли какво да кажеш

302
00:19:52,166 --> 00:19:56,499


303
00:19:56,500 --> 00:20:02,033
Ако го кажеш, кажи го тук и сега.

304
00:20:02,033 --> 00:20:02,199


305
00:20:02,200 --> 00:20:08,433
Стига да си честен, тази тема ще бъде затворена, щом излезеш оттук.

306
00:20:08,433 --> 00:20:18,366


307
00:20:18,366 --> 00:20:20,666
Благодаря ти, дядо.

308
00:20:20,666 --> 00:20:23,732


309
00:20:23,733 --> 00:20:26,266
Защото ти ми повярва и ми се довери.

310
00:20:26,266 --> 00:20:28,366


311
00:20:28,366 --> 00:20:30,832
Бог да те пази.

312
00:20:30,833 --> 00:20:37,833


313
00:20:37,833 --> 00:20:42,633
Бъдете винаги щастливи с жена си и децата си в бъдеще.

314
00:20:42,633 --> 00:20:44,433


315
00:20:44,433 --> 00:20:45,833
Вече можете да излизате.

316
00:20:45,833 --> 00:21:02,133


317
00:21:02,133 --> 00:21:03,433
хубаво!

318
00:21:03,433 --> 00:21:09,133


319
00:21:09,133 --> 00:21:10,366
Да сър?

320
00:21:10,366 --> 00:21:17,032


321
00:21:17,033 --> 00:21:18,266
какво стана

322
00:21:18,266 --> 00:21:25,366


323
00:21:25,366 --> 00:21:26,899
защо си тук

324
00:21:26,900 --> 00:21:27,966


325
00:21:27,966 --> 00:21:29,999
Не можеш ли да изчакаш две минути в стаята си?

326
00:21:30,000 --> 00:21:31,166


327
00:21:31,166 --> 00:21:32,832
Притесних се за теб.

328
00:21:32,833 --> 00:21:32,966


329
00:21:32,966 --> 00:21:34,966
Не можех да седя в стаята си.

330
00:21:34,966 --> 00:21:36,432
Какво каза дядо?

331
00:21:36,433 --> 00:21:37,166


332
00:21:37,166 --> 00:21:39,066
Бях убеден някак.

333
00:21:39,066 --> 00:21:39,732


334
00:21:39,733 --> 00:21:41,633
Забавно ли ти беше?

335
00:21:41,633 --> 00:21:42,966


336
00:21:42,966 --> 00:21:47,199
Ако попитах какво заплаши Лий да изкрещи, щеше да чуеш.

337
00:21:47,200 --> 00:21:47,333


338
00:21:47,333 --> 00:21:48,966
Вече бях тук.

339
00:21:48,966 --> 00:22:09,299


340
00:22:09,300 --> 00:22:14,933
Дадохме дъщеря си на органа, не мислихме нищо за това, но...

341
00:22:14,933 --> 00:22:15,999


342
00:22:16,000 --> 00:22:19,933
Този наш шурей, Ферет, се оказва андрогинен Ферет.

343
00:22:19,933 --> 00:22:21,833


344
00:22:21,833 --> 00:22:23,566
Това беше преди брака.

345
00:22:23,566 --> 00:22:24,699


346
00:22:24,700 --> 00:22:27,433
Сега Ферит е много привързан към Серан.

347
00:22:27,433 --> 00:22:28,566
Няма как да не видиш.

348
00:22:28,566 --> 00:22:31,766
Да, те говорят през цялото време.

349
00:22:31,766 --> 00:22:34,366
Разбрах, когато видях новините...

350
00:22:34,366 --> 00:22:35,799
Прав си разбира се.

351
00:22:35,800 --> 00:22:36,566


352
00:22:36,566 --> 00:22:38,899
И ти прекали.

353
00:22:38,900 --> 00:22:42,700
Но г-н Казим, баща ми вече е на преклонна възраст...

354
00:22:42,700 --> 00:22:43,300


355
00:22:43,300 --> 00:22:47,300
Отсега нататък обсъждайте тези неща с мен, а не с него, става ли?

356
00:22:47,300 --> 00:22:47,533


357
00:22:47,533 --> 00:22:51,199
Имаме ли проблеми, които не можем да решим?  не

358
00:22:51,200 --> 00:22:51,800


359
00:22:51,800 --> 00:22:52,700
с радост.

360
00:22:52,700 --> 00:23:00,533
По принцип, ако синът ми направи нещо лошо, аз също ще го накажа.

361
00:23:00,533 --> 00:23:00,766


362
00:23:00,766 --> 00:23:03,666
Това е между вас и вашето дете, имайте предвид.

363
00:23:03,666 --> 00:23:03,932


364
00:23:03,933 --> 00:23:05,299
Мисля за дъщеря си.

365
00:23:05,300 --> 00:23:11,200
Вижте, ако тази новина беше вярна, нямаше да оставя дъщеря си тук, знаете ли.

366
00:23:11,200 --> 00:23:13,566
Как е възможно това?

367
00:23:13,566 --> 00:23:16,166
Разбира се, има проблеми в брака.

368
00:23:16,166 --> 00:23:20,699
Но не мисля, че е особено честно да се действа прибързано и по най-малкия проблем.

369
00:23:20,700 --> 00:23:24,133
Но това не е лесно, г-жо Гългин.

370
00:23:24,133 --> 00:23:25,566
Съвсем не.

371
00:23:25,566 --> 00:23:25,899


372
00:23:25,900 --> 00:23:32,200
Ако греша, кажете ми.  Отгледах момичетата си като диаманти.

373
00:23:32,200 --> 00:23:32,566


374
00:23:32,566 --> 00:23:36,599
За да не прекланя глава в чужда къща.

375
00:23:36,600 --> 00:23:39,433
Но това е друга тема.  Този въпрос е различен.

376
00:23:39,433 --> 00:23:41,999
Това е етичен въпрос.

377
00:23:42,000 --> 00:23:48,066
Например, ако братът на г-н Орхан направи такова неморално нещо, какво ще каже г-жа Гюлчин?

378
00:23:48,066 --> 00:23:49,799


379
00:23:49,800 --> 00:23:52,833
Никой не постъпва неморално, г-н Казем.

380
00:23:52,833 --> 00:23:53,733


381
00:23:53,733 --> 00:23:56,933
Нека не се стресираме, просто се успокойте.

382
00:23:56,933 --> 00:24:00,633
Да, давам пример, защо го приемате лично?

383
00:24:00,633 --> 00:24:00,899


384
00:24:00,900 --> 00:24:07,400
Вижте, никога не съм поглеждал никого освен жена си до тази възраст.

385
00:24:07,400 --> 00:24:07,566


386
00:24:07,566 --> 00:24:10,032
Не съм се взирал в забраненото.

387
00:24:10,033 --> 00:24:10,433


388
00:24:10,433 --> 00:24:14,733
Имам право да го очаквам и от зет си.

389
00:24:14,733 --> 00:24:14,833


390
00:24:14,833 --> 00:24:16,266
със сигурност.

391
00:24:16,266 --> 00:24:18,499


392
00:24:18,500 --> 00:24:21,833
Г-н Казем Г-н Фаш чака.

393
00:24:21,833 --> 00:24:23,899
да  да вървим

394
00:24:23,900 --> 00:24:27,033
да вървим  Да вървим, но...

395
00:24:27,033 --> 00:24:27,833


396
00:24:27,833 --> 00:24:29,933
Но се срамувам пред г-н.

397
00:24:29,933 --> 00:24:31,999
Той целуна ръката й и се извини.

398
00:24:32,000 --> 00:24:33,733
да да...

399
00:24:33,733 --> 00:24:39,533
Господин брат Орхан, ако нямате нищо против, кажете им да ми приготвят кола, докато говоря с господин Орхан.

400
00:24:39,533 --> 00:24:40,966
Справям се с това.

401
00:24:40,966 --> 00:24:44,132
Ако ми позволиш, след като те отведат у дома, нека доведат Сона тук.

402
00:24:44,133 --> 00:24:46,033
Добре добре.

403
00:24:46,033 --> 00:24:46,233


404
00:24:46,233 --> 00:24:49,233
Който види новината ще се обади.

405
00:24:49,233 --> 00:24:53,399
Всички ще се обадят.  Как ще се справя с това?  Горката ми дъщеря!

406
00:24:53,400 --> 00:24:56,333
Не се притеснявайте, г-н Казим, аз лично ще се справя с този въпрос.

407
00:24:56,333 --> 00:25:00,099
Ще говоря с упълномощените представители и ще публикувам опровержение.

408
00:25:00,100 --> 00:25:01,333
Брачен посредник.

409
00:25:01,333 --> 00:25:01,833


410
00:25:01,833 --> 00:25:04,766
кои са тези  СЗО!

411
00:25:04,766 --> 00:25:05,032


412
00:25:05,033 --> 00:25:08,766
Как мога да направя това за органисти?

413
00:25:08,766 --> 00:25:12,032


414
00:25:12,033 --> 00:25:13,966
Можем ли да се справим с тях?

415
00:25:13,966 --> 00:25:14,532


416
00:25:14,533 --> 00:25:16,566
Как е възможно, г-н Казем?

417
00:25:16,566 --> 00:25:16,732


418
00:25:16,733 --> 00:25:20,199
Ще говоря нормално, не се притеснявай.

419
00:25:20,200 --> 00:25:22,566
Е, нали знаеш.

420
00:25:22,566 --> 00:25:25,999
Научете повече за обичаите на този град.  няма да се меся.

421
00:25:26,000 --> 00:25:26,700


422
00:25:26,700 --> 00:25:28,500
Да тръгваме тогава.

423
00:25:28,500 --> 00:25:32,633


424
00:25:32,633 --> 00:25:36,766
Горката ми дъщеря, може да се е обидила досега.

425
00:25:36,766 --> 00:25:42,332


426
00:25:42,333 --> 00:25:44,533
Той каза, че е обиден..

427
00:25:44,533 --> 00:25:50,933


428
00:25:50,933 --> 00:25:52,699
Изглеждаше убеден.

429
00:25:52,700 --> 00:25:54,233
Безопасно и сигурно.

430
00:25:54,233 --> 00:25:55,399


431
00:25:55,400 --> 00:25:56,666
И той.

432
00:25:56,666 --> 00:25:56,766


433
00:25:56,766 --> 00:25:59,032
Говорих с Фрет и му повярвах.

434
00:25:59,033 --> 00:25:59,166


435
00:25:59,166 --> 00:26:03,432
Но ако той разбере какво наистина се е случило, с вас е свършено.

436
00:26:03,433 --> 00:26:03,633


437
00:26:03,633 --> 00:26:07,566
Слушай, не просто казвам на Верит, всички сме мъртви.

438
00:26:07,566 --> 00:26:15,399


439
00:26:15,400 --> 00:26:16,633
Господин Найс.

440
00:26:16,633 --> 00:26:17,699


441
00:26:17,700 --> 00:26:22,200
Как г-н Уас също беше разстроен от новината, нали?

442
00:26:22,200 --> 00:26:25,300
със сигурност.  Ела, той те чака.

443
00:26:25,300 --> 00:26:38,833


444
00:26:38,833 --> 00:26:40,099
Влез!

445
00:26:40,100 --> 00:26:41,433


446
00:26:41,433 --> 00:26:42,933
Дойде г-н Казем, А.

447
00:26:42,933 --> 00:26:43,299


448
00:26:43,300 --> 00:26:44,833
Нека влезе.

449
00:26:44,833 --> 00:26:48,766


450
00:26:48,766 --> 00:26:52,799
Сър, моите уважения, сър, моите уважения.

451
00:26:52,800 --> 00:26:56,466
добро утро

452
00:26:56,466 --> 00:26:56,699


453
00:26:56,700 --> 00:26:59,000
Не е ли добро утро, Казем?

454
00:26:59,000 --> 00:26:59,400


455
00:26:59,400 --> 00:27:02,266
да...

456
00:27:02,266 --> 00:27:04,499


457
00:27:04,500 --> 00:27:06,900
Имаше недоразумение.

458
00:27:06,900 --> 00:27:07,533


459
00:27:07,533 --> 00:27:11,266
Вдигнах шум.  Съжалявам сър.

460
00:27:11,266 --> 00:27:11,832


461
00:27:11,833 --> 00:27:14,133
Това са чувствителни теми.

462
00:27:14,133 --> 00:27:14,733


463
00:27:14,733 --> 00:27:16,566
Вие сте баща на дъщеря.

464
00:27:16,566 --> 00:27:16,999


465
00:27:17,000 --> 00:27:21,133
Би било грешка да не внимавате с нея.

466
00:27:21,133 --> 00:27:23,833
да...

467
00:27:23,833 --> 00:27:26,633
Тази сутрин четях вестника.

468
00:27:26,633 --> 00:27:29,033
Гледах всякакви реклами.

469
00:27:29,033 --> 00:27:31,533
Имах чувството, че съм се опарила с вряла вода, когато видях новините.

470
00:27:31,533 --> 00:27:33,333
Натискът е голям, сър.

471
00:27:33,333 --> 00:27:33,533


472
00:27:33,533 --> 00:27:37,399
Помислих си, ако се чувствам така, как е дъщеря ми?

473
00:27:37,400 --> 00:27:37,533


474
00:27:37,533 --> 00:27:39,599
Излязох от къщи и дойдох тук.

475
00:27:39,600 --> 00:27:44,200
Не дай си Боже, но ако се случи нещо такова, ела първо при мен.

476
00:27:44,200 --> 00:27:46,233
Такива действия не правят толкова красив човек.

477
00:27:46,233 --> 00:27:46,566


478
00:27:46,566 --> 00:27:49,732
как сте всички

479
00:27:49,733 --> 00:27:52,166
Съжалявам, така е.

480
00:27:52,166 --> 00:27:54,366
Това исках да направя.

481
00:27:54,366 --> 00:27:56,166
Това е, което исках да направя, искам да кажа...

482
00:27:56,166 --> 00:28:02,232
Когато видях зет си на вратата, не можах да се сдържа.

483
00:28:02,233 --> 00:28:03,366


484
00:28:03,366 --> 00:28:09,199
Отсега нататък, ако пак съгреша, първо ела при мен.

485
00:28:09,200 --> 00:28:09,533


486
00:28:09,533 --> 00:28:12,133
Първо, разкажи ми за твоя проблем.

487
00:28:12,133 --> 00:28:16,033


488
00:28:16,033 --> 00:28:19,299
Г-н президент, трябва да ви кажа за това.

489
00:28:19,300 --> 00:28:19,566


490
00:28:19,566 --> 00:28:23,766
Долу сватовникът каза същото.

491
00:28:23,766 --> 00:28:26,032
Каза ми първо да отида при него.

492
00:28:26,033 --> 00:28:28,899
Баща ми каза да не тръгваме, защото...

493
00:28:28,900 --> 00:28:32,966
Здравето на баща ми е по-важно от всичко друго.

494
00:28:32,966 --> 00:28:37,033
И той е прав, той е прав.  Бог да ви пази, сър.

495
00:28:37,033 --> 00:28:39,033
добре.

496
00:28:39,033 --> 00:28:39,233


497
00:28:39,233 --> 00:28:42,733
Той каза всичко, сега аз говоря.

498
00:28:42,733 --> 00:28:43,799


499
00:28:43,800 --> 00:28:45,366
Какво има най-голям смисъл за вас?

500
00:28:45,366 --> 00:28:46,132
Казем.

501
00:28:46,133 --> 00:28:47,899
Какво сте вие ​​сър?

502
00:28:47,900 --> 00:28:51,500
Как да те пресека?  Ще бъде както казахте.

503
00:28:51,500 --> 00:28:53,500


504
00:28:53,500 --> 00:28:57,000
няма да те безпокоя повече..

505
00:28:57,000 --> 00:28:57,766


506
00:28:57,766 --> 00:28:59,899
Сега тръгвам, ако ме извините.

507
00:28:59,900 --> 00:29:00,233


508
00:29:00,233 --> 00:29:01,833
Той отива.

509
00:29:01,833 --> 00:29:02,033


510
00:29:02,033 --> 00:29:08,833
У дома им кажете да не се притесняват.  Двете ви дъщери са под моите грижи в тази къща.

511
00:29:08,833 --> 00:29:08,933


512
00:29:08,933 --> 00:29:11,799
благодаря сър.

513
00:29:11,800 --> 00:29:14,833
Знаем, знаем...

514
00:29:14,833 --> 00:29:23,966


515
00:29:23,966 --> 00:29:26,766
господин...

516
00:29:26,766 --> 00:29:28,699


517
00:29:28,700 --> 00:29:33,166
Ще те помоля за последен път да се успокоиш.

518
00:29:33,166 --> 00:29:34,999


519
00:29:35,000 --> 00:29:40,000
Тази снимка... е точно това, което казаха, нали?

520
00:29:40,000 --> 00:29:41,033


521
00:29:41,033 --> 00:29:42,533
Казем.

522
00:29:42,533 --> 00:29:44,099


523
00:29:44,100 --> 00:29:51,100
Ако беше иначе, как смея да говоря с теб така?

524
00:29:51,100 --> 00:29:52,600


525
00:29:52,600 --> 00:29:58,300
Благодаря, сър, благодаря.

526
00:29:58,300 --> 00:30:17,133


527
00:30:17,133 --> 00:30:20,666
Г-н Нис...мил...

528
00:30:20,666 --> 00:30:20,899


529
00:30:20,900 --> 00:30:27,366
Ако нямате нищо против, кажете на дъщеря си да слезе.  искам да поговорим

530
00:30:27,366 --> 00:30:27,899


531
00:30:27,900 --> 00:30:29,566
Добре, г-н Казем.

532
00:30:29,566 --> 00:31:11,299


533
00:31:11,300 --> 00:31:14,800
Мили господине, нещо не е наред?

534
00:31:14,800 --> 00:31:15,133


535
00:31:15,133 --> 00:31:17,133
Моля, не позволявайте да се случи нещо друго.

536
00:31:17,133 --> 00:31:19,333
Това няма нищо общо с вас, млади господарю.

537
00:31:19,333 --> 00:31:22,166
Г-н Казем иска да говори с г-жа Серан.

538
00:31:22,166 --> 00:31:27,499


539
00:31:27,500 --> 00:31:29,166
Да вървим заедно.  къде е той

540
00:31:29,166 --> 00:31:31,166
В градината.  От брега на морето.

541
00:31:31,166 --> 00:31:31,399


542
00:31:31,400 --> 00:31:33,333
Той иска да вземе малко въздух.

543
00:31:33,333 --> 00:31:34,799


544
00:31:34,800 --> 00:31:38,533
Той иска да говори с мен.  не си отивай

545
00:31:38,533 --> 00:31:39,033


546
00:31:39,033 --> 00:31:40,433
уверен ли си

547
00:31:40,433 --> 00:31:40,633


548
00:31:40,633 --> 00:31:41,833
със сигурност.

549
00:31:41,833 --> 00:32:20,966


550
00:32:20,966 --> 00:32:23,432
сине мой!  Ела тук, ела тук!

551
00:32:23,433 --> 00:32:28,333


552
00:32:28,333 --> 00:32:30,933
Да, г-н Казем?  Дайте ми заповедите си.

553
00:32:30,933 --> 00:32:33,633


554
00:32:33,633 --> 00:32:35,566
Браво, браво.

555
00:32:35,566 --> 00:32:36,132


556
00:32:36,133 --> 00:32:38,633
Отнасяш се с уважение към всички, браво.

557
00:32:38,633 --> 00:32:39,699


558
00:32:39,700 --> 00:32:42,733
какво от това?  естествено?

559
00:32:42,733 --> 00:32:42,833


560
00:32:42,833 --> 00:32:45,433
Не съвсем, братко. В нашата родина всичко е различно.

561
00:32:45,433 --> 00:32:45,566


562
00:32:45,566 --> 00:32:46,666
Но ние трябва.

563
00:32:46,666 --> 00:32:46,832


564
00:32:46,833 --> 00:32:49,433
да  Така е, така е.

565
00:32:49,433 --> 00:32:49,633


566
00:32:49,633 --> 00:32:53,133
И на мен ми е трудно, сине.  Но какво мога да направя?

567
00:32:53,133 --> 00:32:54,933


568
00:32:54,933 --> 00:32:57,999
Слушай ме внимателно.

569
00:32:58,000 --> 00:32:58,533


570
00:32:58,533 --> 00:33:05,799
Виж, ще ме държиш в течение за всичко, което се случва тук.  добре?

571
00:33:05,800 --> 00:33:06,333


572
00:33:06,333 --> 00:33:09,633
Синът ми те харесва.

573
00:33:09,633 --> 00:33:49,033


574
00:33:49,033 --> 00:33:53,966
Етаж 38 Натиснете бутона и вратата се отваря.

575
00:33:53,966 --> 00:33:54,899
Добре братле.

576
00:33:54,900 --> 00:33:55,566


577
00:33:55,566 --> 00:33:58,432
Сложи телефона в джоба си, добро момче.

578
00:33:58,433 --> 00:34:01,366


579
00:34:01,366 --> 00:34:03,432
Запомни ли всичко?

580
00:34:03,433 --> 00:34:10,233


581
00:34:10,233 --> 00:34:14,933
добре.  Виж, Сейран и Сона са твои сестри.

582
00:34:14,933 --> 00:34:18,299
Ако нещо им се случи, защити ги, става ли?

583
00:34:18,300 --> 00:34:22,700
Ще ме държиш в течение за всичко, което се случва тук.

584
00:34:22,700 --> 00:34:25,533


585
00:34:25,533 --> 00:34:27,799
Добре, братле, каквото искаш.

586
00:34:27,800 --> 00:34:28,033


587
00:34:28,033 --> 00:34:31,566
това е!  Сънародник мой!

588
00:34:31,566 --> 00:34:33,766
Сине, ние сме от Газиантеп!

589
00:34:33,766 --> 00:34:37,566
Ние сме само на четиридесет, но всички се познаваме.

590
00:34:37,566 --> 00:34:41,632
Никой няма да ни помогне, само ние самите, това го знаем!

591
00:34:41,633 --> 00:34:43,099


592
00:34:43,100 --> 00:34:48,100
Говорех с дъщеря ми, гражданка.  обичах.

593
00:34:48,100 --> 00:34:53,166
Казах му да те защити, ако нещо се случи.  така че

594
00:34:53,166 --> 00:34:54,799
Правилният.

595
00:34:54,800 --> 00:34:56,433


596
00:34:56,433 --> 00:34:59,766
Браво, занимавай се с работата си, а аз ще говоря с дъщеря ми.

597
00:34:59,766 --> 00:36:25,166


598
00:36:25,166 --> 00:36:33,799
Вижте, ако това се случи отново, аз ще съм първият, който ще разбере.  разбираш ли?

599
00:36:33,800 --> 00:36:35,500


600
00:36:35,500 --> 00:36:42,566
Ако съпругът на дъщеря ми общува с момичета, третира ви по различен начин, тогава знайте, че баща ви е близо.

601
00:36:42,566 --> 00:36:44,899
Първо трябва да разбера, нали?

602
00:36:44,900 --> 00:36:45,700
Добре, татко.

603
00:36:45,700 --> 00:36:47,400


604
00:36:47,400 --> 00:36:48,333
чакам

605
00:36:48,333 --> 00:36:51,799


606
00:36:51,800 --> 00:36:54,033
Ще попитам колко време сме сами.

607
00:36:54,033 --> 00:36:56,133


608
00:36:56,133 --> 00:37:01,033
Зетят на Фрет ходи ли през нощта?

609
00:37:01,033 --> 00:37:03,933


610
00:37:03,933 --> 00:37:06,066
Какво ще кажете за алкохола?

611
00:37:06,066 --> 00:37:06,699


612
00:37:06,700 --> 00:37:10,566
Не, татко, не.

613
00:37:10,566 --> 00:37:12,299


614
00:37:12,300 --> 00:37:15,333
Добре добре.

615
00:37:15,333 --> 00:37:50,599


616
00:37:50,600 --> 00:37:51,833
уникален.

617
00:37:51,833 --> 00:37:53,233


618
00:37:53,233 --> 00:37:55,266
Какво е това, Верет?

619
00:37:55,266 --> 00:37:57,032


620
00:37:57,033 --> 00:37:59,933
Верит, нещо не е наред?  Някой каза ли нещо?

621
00:37:59,933 --> 00:38:00,433


622
00:38:00,433 --> 00:38:03,166
Ферит, не ме плаши, малко ли ти е захарта?  Трябва ли да се обадя на брат си Абдийн?

623
00:38:03,166 --> 00:38:05,166
Какво е това, Верет?

624
00:38:05,166 --> 00:38:07,632


625
00:38:07,633 --> 00:38:08,633
добре съм

626
00:38:08,633 --> 00:38:09,766


627
00:38:09,766 --> 00:38:11,666
О, какво стана тук?

628
00:38:11,666 --> 00:38:14,832


629
00:38:14,833 --> 00:38:16,899
Наистина ли се обичаха?

630
00:38:16,900 --> 00:38:17,566


631
00:38:17,566 --> 00:38:18,399
СЗО!

632
00:38:18,400 --> 00:38:22,033


633
00:38:22,033 --> 00:38:27,233
Вашият баща и бивш партньор.  Изглеждаха толкова искрени.

634
00:38:27,233 --> 00:38:29,899


635
00:38:29,900 --> 00:38:35,700
Разбират се добре.

636
00:38:35,700 --> 00:38:38,100


637
00:38:38,100 --> 00:38:43,700
И когато се обърнах към тях, те се оказаха перфектно семейство.

638
00:38:43,700 --> 00:38:48,033


639
00:38:48,033 --> 00:38:55,166
Чудя се дали баща ти знае.  Той също ли е част от тази игра?

640
00:38:55,166 --> 00:38:56,699


641
00:38:56,700 --> 00:38:58,500
защо не

642
00:38:58,500 --> 00:38:59,000


643
00:38:59,000 --> 00:39:00,466
Това има смисъл.

644
00:39:00,466 --> 00:39:02,132


645
00:39:02,133 --> 00:39:04,766
Дъщеря му става снаха на семейство Орхан.

646
00:39:04,766 --> 00:39:09,832


647
00:39:09,833 --> 00:39:12,266
Сега няма да каже нищо.

648
00:39:12,266 --> 00:39:18,299


649
00:39:18,300 --> 00:39:21,333
Наистина имате нужда от терапия.

650
00:39:21,333 --> 00:39:27,533


651
00:39:27,533 --> 00:39:31,166
да  Вярвам в същото.

652
00:39:31,166 --> 00:39:38,332


653
00:39:38,333 --> 00:39:40,166
Заради теб.

654
00:39:40,166 --> 00:39:44,899


655
00:39:44,900 --> 00:39:47,400
Семейството ти ме подлудява.

656
00:39:47,400 --> 00:39:48,833


657
00:39:48,833 --> 00:39:52,466
Няма да спреш да ме обвиняваш, нали?

658
00:39:52,466 --> 00:39:52,799


659
00:39:52,800 --> 00:39:55,233
Не те осъждам, Сиран.

660
00:39:55,233 --> 00:39:55,433


661
00:39:55,433 --> 00:39:57,233
Значи не ме обвиняваш?

662
00:39:57,233 --> 00:40:01,966


663
00:40:01,966 --> 00:40:06,966
Надявам се един ден да разбереш, че поведението също има език, Ферет.

664
00:40:06,966 --> 00:40:09,732


665
00:40:09,733 --> 00:40:12,433
Какво си говореха долу?

666
00:40:12,433 --> 00:40:12,566


667
00:40:12,566 --> 00:40:15,666
Не знам откъде да знам, Верет.

668
00:40:15,666 --> 00:40:15,932


669
00:40:15,933 --> 00:40:18,633
Когато стигнах там, разговорът приключи.

670
00:40:18,633 --> 00:40:18,999


671
00:40:19,000 --> 00:40:22,400
Не можах да попитам баща ми, съжалявам.

672
00:40:22,400 --> 00:40:22,966


673
00:40:22,966 --> 00:40:25,066
Ако искаш, обади се отново на Джоузеф.

674
00:40:25,066 --> 00:40:28,232


675
00:40:28,233 --> 00:40:29,699
Питай го.

676
00:40:29,700 --> 00:40:30,133


677
00:40:30,133 --> 00:40:32,933
Можете да обсъдите всичко с него.

678
00:40:32,933 --> 00:40:37,799


679
00:40:37,800 --> 00:40:46,533
Вие сте ядосани.  Ако бях на твое място, и аз щях да съм ядосан.

680
00:40:46,533 --> 00:40:49,833


681
00:40:49,833 --> 00:40:54,333
Прав си откъде знаеш?

682
00:40:54,333 --> 00:40:55,099


683
00:40:55,100 --> 00:41:05,433
Ако знаеше, че баща ти и приятелят ти ще се разбират така, нямаше да го караш да бяга.

684
00:41:05,433 --> 00:41:11,533


685
00:41:11,533 --> 00:41:16,199
Ще имате щастлива и приятна сватба.

686
00:41:16,200 --> 00:41:18,200


687
00:41:18,200 --> 00:41:21,233
Случилото се в миналото не е било напразно.

688
00:41:21,233 --> 00:41:23,799


689
00:41:23,800 --> 00:41:28,733
Отново тази тема.  Мисля, че ще си изгубя ума.

690
00:41:28,733 --> 00:41:29,899


691
00:41:29,900 --> 00:41:35,733
Писна ми да казваш едно и също нещо през цялото време.

692
00:41:35,733 --> 00:41:43,333


693
00:41:43,333 --> 00:41:45,666
Никога няма да ме разбереш, нали?

694
00:41:45,666 --> 00:41:52,399


695
00:41:52,400 --> 00:41:54,700
Няма да ми повярваш.

696
00:41:54,700 --> 00:41:56,733


697
00:41:56,733 --> 00:42:03,133
Ако искаш да го повярвам, тогава просто трябва да го докажеш, Сейран.

698
00:42:03,133 --> 00:42:04,699


699
00:42:04,700 --> 00:42:09,733
Ако това е моя грешка, ще се извиня.

700
00:42:09,733 --> 00:42:13,133


701
00:42:13,133 --> 00:42:18,066
Не мога да бъда тук, Ферет.  Не мога да съм около теб.

702
00:42:18,066 --> 00:42:19,566


703
00:42:19,566 --> 00:42:24,166
Аз отивам, можеш да дойдеш и ти, ако искаш.

704
00:42:24,166 --> 00:42:25,099


705
00:42:25,100 --> 00:42:29,200
Но моля те, остави ме понякога да дишам.

706
00:42:29,200 --> 00:42:31,733


707
00:42:31,733 --> 00:42:32,833
Задушавам се.

708
00:42:32,833 --> 00:42:35,133


709
00:42:35,133 --> 00:42:36,199
Задушавам се.

710
00:42:36,200 --> 00:42:36,333


711
00:42:36,333 --> 00:42:43,966
Баща ти каза, че не искаш да се омъжиш за мен.

712
00:42:43,966 --> 00:42:46,099


713
00:42:46,100 --> 00:42:48,633
Че си се омъжила за мен заради него.

714
00:42:48,633 --> 00:42:50,633


715
00:42:50,633 --> 00:42:59,699
Той те заключи, крещеше ти и те остави без храна и вода.

716
00:42:59,700 --> 00:43:01,966


717
00:43:01,966 --> 00:43:04,599
Сега разбирам това по-добре, Сейран.

718
00:43:04,600 --> 00:44:08,633


719
00:44:08,633 --> 00:44:14,099
Ферит, благодаря, вместо да закусваме, обядваме.

720
00:44:14,100 --> 00:44:14,933


721
00:44:14,933 --> 00:44:16,966
Съжалявам лельо.

722
00:44:16,966 --> 00:44:18,832


723
00:44:18,833 --> 00:44:20,166
извинете ме

724
00:44:20,166 --> 00:44:23,199
Верит, не знам какво да ти кажа.

725
00:44:23,200 --> 00:44:23,733


726
00:44:23,733 --> 00:44:27,066
Уморих се да говоря за случилото се.

727
00:44:27,066 --> 00:44:27,699


728
00:44:27,700 --> 00:44:33,033
Така че сега ще се опитам да предотвратя това, което ще се случи.

729
00:44:33,033 --> 00:44:33,533


730
00:44:33,533 --> 00:44:42,199
Питам пред всички.  Има ли нещо, което дядо може да разбере, синко?

731
00:44:42,200 --> 00:44:43,933
Какъв е въпросът, Орхан?

732
00:44:43,933 --> 00:44:45,533
Тясно свързан въпрос.

733
00:44:45,533 --> 00:44:46,133


734
00:44:46,133 --> 00:44:50,666
Защото никой не може да се изправи пред нова изненада.

735
00:44:50,666 --> 00:44:54,766


736
00:44:54,766 --> 00:45:00,966
Не, татко, никога.

737
00:45:00,966 --> 00:45:01,532


738
00:45:01,533 --> 00:45:04,166
Ще бъда по-внимателен, обещавам.

739
00:45:04,166 --> 00:45:07,532


740
00:45:07,533 --> 00:45:09,066
надявам се

741
00:45:09,066 --> 00:45:11,399


742
00:45:11,400 --> 00:45:17,233
Мамка му, и мен ме изненада.  Много неща се случиха, а ти не си се измъкнал.

743
00:45:17,233 --> 00:45:17,799


744
00:45:17,800 --> 00:45:22,966
Ние също имаме собствен живот, лельо, свои проблеми.

745
00:45:22,966 --> 00:45:27,599
Какви са тези думи, Асман?
Делим ли нещо на "ваше" и "наше"?

746
00:45:27,600 --> 00:45:28,366


747
00:45:28,366 --> 00:45:29,432
Той не е такъв?

748
00:45:29,433 --> 00:45:33,299


749
00:45:33,300 --> 00:45:35,900
Нека помислим какво се случи наскоро.

750
00:45:35,900 --> 00:45:38,433
Предполагам всички моля

751
00:45:38,433 --> 00:45:38,599


752
00:45:38,600 --> 00:45:40,033
Всички са толкова нервни.

753
00:45:40,033 --> 00:45:41,499


754
00:45:41,500 --> 00:45:43,933
Изнервяш ли хората, Фуад?

755
00:45:43,933 --> 00:45:44,433


756
00:45:44,433 --> 00:45:45,366
предполагам

757
00:45:45,366 --> 00:45:49,966
Деца, поне не правете това, моля.

758
00:45:49,966 --> 00:45:52,232


759
00:45:52,233 --> 00:45:57,666
да  По-късно нямаше да има време за проблемите на Верет.

760
00:45:57,666 --> 00:46:01,166


761
00:46:01,166 --> 00:46:03,466
Отец Орхан, може ли да тръгвам сега?

762
00:46:03,466 --> 00:46:07,999


763
00:46:08,000 --> 00:46:08,766
наслаждавайте се на храната си

764
00:46:08,766 --> 00:46:10,099
Приятно хранене, дъще моя.

765
00:46:10,100 --> 00:46:14,533


766
00:46:14,533 --> 00:46:17,733
Остави я на мира.

767
00:46:17,733 --> 00:46:21,366


768
00:46:21,366 --> 00:46:25,499
Ферит, и ти си нервен, синко.

769
00:46:25,500 --> 00:46:27,000


770
00:46:27,000 --> 00:46:32,333
Ако желаете, можете да се разходите със Сейран и да прекарате известно време заедно.

771
00:46:32,333 --> 00:46:33,766


772
00:46:33,766 --> 00:46:34,832
добре.

773
00:46:34,833 --> 00:46:36,566


774
00:46:36,566 --> 00:46:41,699
къде е той  Така си загубил ума след удар в главата.

775
00:46:41,700 --> 00:46:42,600


776
00:46:42,600 --> 00:46:46,633
Когато се ожените, ще трябва да прекараме остатъка от живота си, утешавайки се един друг.

777
00:46:46,633 --> 00:46:50,233
Какво направи леля ми? Каква беше нейната вина?

778
00:46:50,233 --> 00:46:55,033
Така че защо изпусна нервите си?  Как можеш да скриеш нещо от баща си?

779
00:46:55,033 --> 00:46:55,933


780
00:46:55,933 --> 00:46:59,566
Добре, че те остави на мира.

781
00:46:59,566 --> 00:47:00,099


782
00:47:00,100 --> 00:47:02,700
Тишината не ти хареса, нали?

783
00:47:02,700 --> 00:47:05,200


784
00:47:05,200 --> 00:47:08,566
Отворете вратата и отидете право в стаята си.

785
00:47:08,566 --> 00:47:10,332
Прави си кафе.

786
00:47:10,333 --> 00:47:11,633
Добре, лельо.

787
00:47:11,633 --> 00:47:20,999


788
00:47:21,000 --> 00:47:22,433
последвайте ме

789
00:47:22,433 --> 00:47:25,766


790
00:47:25,766 --> 00:47:27,799
Добре, Казем?  какво стана

791
00:47:27,800 --> 00:47:29,000


792
00:47:29,000 --> 00:47:34,900
Казвам ти, лельо, почакай, остави ме да си почина.

793
00:47:34,900 --> 00:47:36,366


794
00:47:36,366 --> 00:47:37,966
Казвам се, направи кафе.

795
00:47:37,966 --> 00:47:38,199


796
00:47:38,200 --> 00:47:41,733
Тя вече готви и го изпрати, когато звънна на вратата.

797
00:47:41,733 --> 00:47:51,133


798
00:47:51,133 --> 00:47:52,733
погледни ме

799
00:47:52,733 --> 00:47:57,366


800
00:47:57,366 --> 00:47:59,399
Шофьорът ви чака долу.

801
00:47:59,400 --> 00:48:00,300


802
00:48:00,300 --> 00:48:04,566
Той ще те заведе в двореца и ще останеш там тази вечер.

803
00:48:04,566 --> 00:48:06,766


804
00:48:06,766 --> 00:48:07,599
Добре, татко.

805
00:48:07,600 --> 00:48:08,200


806
00:48:08,200 --> 00:48:09,300
чакам

807
00:48:09,300 --> 00:48:12,233


808
00:48:12,233 --> 00:48:13,633
Приближава се.

809
00:48:13,633 --> 00:48:19,033


810
00:48:19,033 --> 00:48:21,033
Слушай внимателно.

811
00:48:21,033 --> 00:48:22,633


812
00:48:22,633 --> 00:48:28,933
Повече няма да съжалявам за теб и сестра ти.

813
00:48:28,933 --> 00:48:29,633


814
00:48:29,633 --> 00:48:36,299
знам това  Вие сте на мост и може да паднете.

815
00:48:36,300 --> 00:48:37,966


816
00:48:37,966 --> 00:48:42,599
Сега ушите и очите ми ще бъдат в двореца.

817
00:48:42,600 --> 00:48:47,666
какво става там  Кой какво прави?  Ще ми кажеш всичко.

818
00:48:47,666 --> 00:48:55,932


819
00:48:55,933 --> 00:48:57,033
добре?

820
00:48:57,033 --> 00:49:00,433


821
00:49:00,433 --> 00:49:03,899
С кого говоря?!  погледни ме!  Да?!

822
00:49:03,900 --> 00:49:05,033
Добре, татко.

823
00:49:05,033 --> 00:49:07,033
Добре татко!  Добре татко!

824
00:49:07,033 --> 00:49:07,299


825
00:49:07,300 --> 00:49:11,333
Ако те хвана в лъжа, знаеш какво ще направя!

826
00:49:11,333 --> 00:49:16,533
Продължавайте!  Пригответе се и не карайте Evacat да чака!  Той ме гледа като глупава!

827
00:49:16,533 --> 00:49:24,433


828
00:49:24,433 --> 00:49:28,066
Знаеш ли какво се случи, Казем?

829
00:49:28,066 --> 00:49:30,166


830
00:49:30,166 --> 00:49:36,866
Казват, че снимките са стари, т.е. преди да се ожени зет ни.

831
00:49:36,866 --> 00:49:37,332


832
00:49:37,333 --> 00:49:44,199
Семейството на Орхан е важно, затова някой намери тези снимки и ги публикува.

833
00:49:44,200 --> 00:49:45,400
Това казаха.

834
00:49:45,400 --> 00:49:45,900


835
00:49:45,900 --> 00:49:48,133
Откъде знаеш, че е истина?

836
00:49:48,133 --> 00:49:49,399


837
00:49:49,400 --> 00:49:52,900
Не вярвам на този зет.

838
00:49:52,900 --> 00:49:53,033


839
00:49:53,033 --> 00:49:54,733
Г-н Хейлс също знае това.

840
00:49:54,733 --> 00:49:56,833
Говорих с него и г-н Хейлс също знае.

841
00:49:56,833 --> 00:50:00,466
Е, да кажем, че ми изневерява.  Но как го заблуждават?

842
00:50:00,466 --> 00:50:00,699


843
00:50:00,700 --> 00:50:05,000
Той ще взриви този дворец от главите им, знаете го.

844
00:50:05,000 --> 00:50:07,200


845
00:50:07,200 --> 00:50:13,466
Ако капка мръсотия попадне във водата, тя ще бъде навсякъде.

846
00:50:13,466 --> 00:50:14,966


847
00:50:14,966 --> 00:50:20,666
Много им се замъглиха работите и дано всичко свърши добре.

848
00:50:20,666 --> 00:50:20,999


849
00:50:21,000 --> 00:50:25,333
Така да бъде!  Амин, лельо!  Така да бъде!

850
00:50:25,333 --> 00:50:26,333


851
00:50:26,333 --> 00:50:30,733
Къде е кафето? Къде си взимаш кафето?

852
00:50:30,733 --> 00:50:40,499


853
00:50:40,500 --> 00:50:42,933
Братовчед мой, тръгвам си.

854
00:50:42,933 --> 00:50:43,766


855
00:50:43,766 --> 00:50:44,866
добре.

856
00:50:44,866 --> 00:50:54,199


857
00:50:54,200 --> 00:50:56,600
Още ли гледаш новините?

858
00:50:56,600 --> 00:50:57,633


859
00:50:57,633 --> 00:51:01,033
Какво да правя, Бурак?  Какво бих казал, ако майка ми разбере, че съм аз?

860
00:51:01,033 --> 00:51:05,599
Не бъди глупав, виждаш само лицето на Ферет.

861
00:51:05,600 --> 00:51:06,900
дай ми го

862
00:51:06,900 --> 00:51:12,300


863
00:51:12,300 --> 00:51:17,100
Добре, но все още не приличаш на себе си.

864
00:51:17,100 --> 00:51:17,933


865
00:51:17,933 --> 00:51:19,799
Братовчед ми липсва.

866
00:51:19,800 --> 00:51:20,966


867
00:51:20,966 --> 00:51:22,466
Той вече се върна

868
00:51:22,466 --> 00:51:22,966


869
00:51:22,966 --> 00:51:27,566
Какво да правя, Бурак?  Какво очакваш от мен?

870
00:51:27,566 --> 00:51:29,366
Не говоря с Верет.

871
00:51:29,366 --> 00:51:29,566


872
00:51:29,566 --> 00:51:32,699
Не отговарям на обажданията и съобщенията му.  какво мога да направя

873
00:51:32,700 --> 00:51:37,833
тийнейджър ли си  Не отговаряйте на обаждания или съобщения.

874
00:51:37,833 --> 00:51:38,733


875
00:51:38,733 --> 00:51:43,566
Отговорете или се обадете и кажете, че прекратявате тази връзка.

876
00:51:43,566 --> 00:51:46,232
Изключете го и затворете този въпрос.

877
00:51:46,233 --> 00:51:47,166


878
00:51:47,166 --> 00:51:52,099
Не искам да се разделяме, просто чувствам, че трябва.

879
00:51:52,100 --> 00:51:56,833


880
00:51:56,833 --> 00:51:59,099
Заради казаното от майка му?

881
00:51:59,100 --> 00:51:59,900


882
00:51:59,900 --> 00:52:05,000
Беше прав, щеше да нарани Фрет.

883
00:52:05,000 --> 00:52:06,966
Може да стане по-зле.

884
00:52:06,966 --> 00:52:13,232
Бело, братовчедке, сега си мислиш за него!

885
00:52:13,233 --> 00:52:13,499


886
00:52:13,500 --> 00:52:17,233
Не виждаш ли?  Страдал съм повече, скъпа моя.

887
00:52:17,233 --> 00:52:21,033
Моля, помислете и за себе си

888
00:52:21,033 --> 00:52:21,933


889
00:52:21,933 --> 00:52:25,299
Е, Бурак, ще си помисля.  какво трябва да направя

890
00:52:25,300 --> 00:52:28,766
Да излизам, да се смея, да се срещам с момичета?

891
00:52:28,766 --> 00:52:30,599
какво трябва да направя

892
00:52:30,600 --> 00:52:33,866
Ако искам, ще пиша на мъжете, ще им намеря любовница.

893
00:52:33,866 --> 00:52:33,966


894
00:52:33,966 --> 00:52:36,299
Съжалявам, имах предвид превръзка.

895
00:52:36,300 --> 00:52:40,400


896
00:52:40,400 --> 00:52:43,533
Жасмин и аз ще се видим утре.

897
00:52:43,533 --> 00:52:46,366
Нека се забавляваме като братовчеди тази вечер.

898
00:52:46,366 --> 00:52:49,399
Хайде да се разходим, да вземем малко въздух.  Ще ни дойде акъла.

899
00:52:49,400 --> 00:52:49,533


900
00:52:49,533 --> 00:52:56,033
Всъщност има и романтичен филм... чувствен и т.н.

901
00:52:56,033 --> 00:52:56,166


902
00:52:56,166 --> 00:52:59,866
Да плачем като животни.

903
00:52:59,866 --> 00:53:00,232


904
00:53:00,233 --> 00:53:01,466
Помогнете си.

905
00:53:01,466 --> 00:53:01,832


906
00:53:01,833 --> 00:53:03,499
Иди да се закълнеш.

907
00:53:03,500 --> 00:53:05,966
Той отива.  Не оставяй момичето само.

908
00:53:05,966 --> 00:53:08,232
Искам да съм сам.

909
00:53:08,233 --> 00:53:11,633


910
00:53:11,633 --> 00:53:13,233
ела тук

911
00:53:13,233 --> 00:53:15,299


912
00:53:15,300 --> 00:53:17,500
Ако наистина ви е скучно, свържете се с нас.

913
00:53:17,500 --> 00:53:21,733


914
00:53:21,733 --> 00:53:24,699
Юсеф?  случи ли се нещо

915
00:53:24,700 --> 00:53:26,200
Пелин, свободен ли си?

916
00:53:26,200 --> 00:53:26,700


917
00:53:26,700 --> 00:53:28,300
избягах.

918
00:53:28,300 --> 00:53:29,533


919
00:53:29,533 --> 00:53:30,599
Сега съм свободен.

920
00:53:30,600 --> 00:53:31,000


921
00:53:31,000 --> 00:53:32,433
Тук всичко е объркано.

922
00:53:32,433 --> 00:53:33,966
Отец Серан "атакува" къщата.

923
00:53:33,966 --> 00:53:36,632
какво?  Какво искаш да кажеш, че е нападнал къщата?

924
00:53:36,633 --> 00:53:36,999


925
00:53:37,000 --> 00:53:38,600
Фрет не е направил нищо, нали?

926
00:53:38,600 --> 00:53:40,333
не  И този път имаше късмет.

927
00:53:40,333 --> 00:53:43,599
Работи добре със Seran.  Сега отиват някъде.

928
00:53:43,600 --> 00:53:47,366
Разбира се скъпа.  Защо трябва да имат лоша връзка?

929
00:53:47,366 --> 00:53:50,599
Нощем водя гаджето си по барове, не при нея.

930
00:53:50,600 --> 00:53:50,733


931
00:53:50,733 --> 00:53:52,933
Не се страхувай от мен, става ли?

932
00:53:52,933 --> 00:53:53,833


933
00:53:53,833 --> 00:53:55,699
Добре дошли?  Юсеф?

934
00:53:55,700 --> 00:53:56,633


935
00:53:56,633 --> 00:53:58,433
Надявам се да ми кажеш по-рано.

936
00:53:58,433 --> 00:54:00,099
Поне Саеран щеше да знае.

937
00:54:00,100 --> 00:54:03,500
Скарахме се яко.  В този момент нищо не ми дойде наум.

938
00:54:03,500 --> 00:54:04,333


939
00:54:04,333 --> 00:54:05,599
Джоузеф, виж.

940
00:54:05,600 --> 00:54:07,833


941
00:54:07,833 --> 00:54:10,899
Забрави, вече не ми пука.

942
00:54:10,900 --> 00:54:13,500
Не искам да получавам новини.

943
00:54:13,500 --> 00:54:14,733
уверен ли си

944
00:54:14,733 --> 00:54:14,933


945
00:54:14,933 --> 00:54:17,233
Верет не спира да говори, че ще става баща.

946
00:54:17,233 --> 00:54:18,099


947
00:54:18,100 --> 00:54:19,733
Сега говорят за това.

948
00:54:19,733 --> 00:54:23,499


949
00:54:23,500 --> 00:54:25,100
Да, сигурен съм.

950
00:54:25,100 --> 00:54:26,533


951
00:54:26,533 --> 00:54:29,466
Сега имам случай, викам ти, става ли?

952
00:54:29,466 --> 00:54:29,599


953
00:54:29,600 --> 00:54:32,133
добре.  какво искаш

954
00:54:32,133 --> 00:55:28,499


955
00:55:28,500 --> 00:55:30,766
Моля, ще ви придружа.

956
00:55:30,766 --> 00:55:32,266
На вратата.

957
00:55:32,266 --> 00:55:36,299


958
00:55:36,300 --> 00:55:38,333
Изглеждаш нервен.

959
00:55:38,333 --> 00:55:40,033


960
00:55:40,033 --> 00:55:44,533
Аз... много се страхувам от г-жа Ивгейт.

961
00:55:44,533 --> 00:55:47,099


962
00:55:47,100 --> 00:55:49,000
Ако те попитам нещо?

963
00:55:49,000 --> 00:55:50,133
Разбира се моля.

964
00:55:50,133 --> 00:55:52,233
За г-жа Евокат.

965
00:55:52,233 --> 00:55:52,399


966
00:55:52,400 --> 00:55:55,300
Защо всички я слушат по този начин?

967
00:55:55,300 --> 00:55:56,566


968
00:55:56,566 --> 00:56:01,499
Съпругът на г-жа Афкат е най-големият син на г-н Халис.  Когато умря.

969
00:56:01,500 --> 00:56:03,633
Г-жа Афкат остави вдовица.

970
00:56:03,633 --> 00:56:07,433
Разбира се, г-н Хейлс трябва да се погрижи за това, което е останало от сина му.

971
00:56:07,433 --> 00:56:11,966
Той я приема и й прехвърля отговорността за огромната вила, когато тя е на 19 години.

972
00:56:11,966 --> 00:56:12,932


973
00:56:12,933 --> 00:56:17,566
В тази вила думата на г-жа Ефкат е същата като тази на г-н Хейлс.

974
00:56:17,566 --> 00:56:17,732


975
00:56:17,733 --> 00:56:20,366
Значение.  благодаря

976
00:56:20,366 --> 00:56:23,799


977
00:56:23,800 --> 00:56:25,166
Здравей сестро.

978
00:56:25,166 --> 00:56:26,799
радвам се да те видя

979
00:56:26,800 --> 00:56:27,766


980
00:56:27,766 --> 00:56:29,099
Как са вашите животни?

981
00:56:29,100 --> 00:56:29,200


982
00:56:29,200 --> 00:56:31,633
Всичко е наред, не се притеснявай.

983
00:56:31,633 --> 00:56:32,599


984
00:56:32,600 --> 00:56:34,333
как си

985
00:56:34,333 --> 00:56:35,166


986
00:56:35,166 --> 00:56:36,432
Както можете да видите.

987
00:56:36,433 --> 00:56:37,199


988
00:56:37,200 --> 00:56:39,266
Да тръгваме ли сега, Сейран?

989
00:56:39,266 --> 00:56:40,099


990
00:56:40,100 --> 00:56:41,900
Изгониха ме от къщи, снаха ми.

991
00:56:41,900 --> 00:56:43,966
Сейран, какво стана?  случи ли се нещо

992
00:56:43,966 --> 00:56:47,199
Няма такова нещо, сестро.  Не го гледай.

993
00:56:47,200 --> 00:56:49,433


994
00:56:49,433 --> 00:56:50,899
Тигър

995
00:56:50,900 --> 00:56:51,833


996
00:56:51,833 --> 00:56:54,633
Моля, покажете г-жа Сона на нейната снаха.

997
00:56:54,633 --> 00:56:54,733


998
00:56:54,733 --> 00:56:56,433
Добре, г-н Верет.

999
00:56:56,433 --> 00:56:58,199


1000
00:56:58,200 --> 00:57:01,200
Отидете при госпожа Ифакат, за да не говорите после.  добре?

1001
00:57:01,200 --> 00:57:02,933
Той все още е тук тази вечер.  нека поговорим

1002
00:57:02,933 --> 00:57:04,233
добре.  Ще се видим по-късно.

1003
00:57:04,233 --> 00:57:05,566
Ще се видим по-късно, сестро.

1004
00:57:05,566 --> 00:57:06,766


1005
00:57:06,766 --> 00:57:08,399
къде отиваме

1006
00:57:08,400 --> 00:57:08,933


1007
00:57:08,933 --> 00:57:11,766
Ще кажа да тръгваме.

1008
00:57:11,766 --> 00:57:12,132


1009
00:57:12,133 --> 00:57:13,333
да вървим

1010
00:57:13,333 --> 00:57:20,399


1011
00:57:20,400 --> 00:57:22,533
Никак не е лесно.

1012
00:57:22,533 --> 00:57:25,033
Малък, но гаден.

1013
00:57:25,033 --> 00:57:28,499
Какво те мъчи, сестро?  какво стана

1014
00:57:28,500 --> 00:57:31,400
Какво се случи тази сутрин, Амна?

1015
00:57:31,400 --> 00:57:33,233


1016
00:57:33,233 --> 00:57:34,666
Имам предвид ситуацията с г-н Фрет.

1017
00:57:34,666 --> 00:57:35,132


1018
00:57:35,133 --> 00:57:38,799
Не просто случай.  Мъжът едва не взе дъщеря си.

1019
00:57:38,800 --> 00:57:41,833
Нека се успокои.  Тези неща не са лесни за правене, скъпа моя.

1020
00:57:41,833 --> 00:57:44,366
Защо не е лесно, сестро?  господарю.

1021
00:57:44,366 --> 00:57:44,499


1022
00:57:44,500 --> 00:57:47,366
Без деца, безплатно.

1023
00:57:47,366 --> 00:57:49,632
Ако имат деца, пак разбирам.

1024
00:57:49,633 --> 00:57:52,633
Остави го така.  Това е Казем или каквото и да било.

1025
00:57:52,633 --> 00:57:55,666
Като го видиш този човек, косите ти настръхват.

1026
00:57:55,666 --> 00:57:55,766


1027
00:57:55,766 --> 00:57:57,399
И очаквам всичко от него, кълна се.

1028
00:57:57,400 --> 00:57:59,300
Моята душа, стари снимки.

1029
00:57:59,300 --> 00:58:02,633
Не виждаш ли?  Г-н Фрет гледа жена си в очите.

1030
00:58:02,633 --> 00:58:04,333
Племенникът ми ще дойде скоро.

1031
00:58:04,333 --> 00:58:04,833


1032
00:58:04,833 --> 00:58:05,766
Не казвай, че не си.

1033
00:58:05,766 --> 00:58:07,199
точно.

1034
00:58:07,200 --> 00:58:07,366


1035
00:58:07,366 --> 00:58:09,366
Да, знаем тези снимки.

1036
00:58:09,366 --> 00:58:10,799
знаеш ли добре

1037
00:58:10,800 --> 00:58:10,966


1038
00:58:10,966 --> 00:58:13,566
Какво знаете, г-жо Султан?

1039
00:58:13,566 --> 00:58:20,632


1040
00:58:20,633 --> 00:58:23,666
Какво да правим, Верит?  Той не каза.

1041
00:58:23,666 --> 00:58:25,232


1042
00:58:25,233 --> 00:58:29,166
Обади се на Тайлър.  Кажи й, че искам да я видя.

1043
00:58:29,166 --> 00:58:30,166


1044
00:58:30,166 --> 00:58:31,699
- Какво?  - Обади ми се, братко.

1045
00:58:31,700 --> 00:58:33,700
Трябва да говоря с този човек.

1046
00:58:33,700 --> 00:58:37,733
Направих такава новина и чух толкова много в речта си.

1047
00:58:37,733 --> 00:58:37,899


1048
00:58:37,900 --> 00:58:41,733
Заради него ще ми се случат много неща и просто ще си седя?

1049
00:58:41,733 --> 00:58:42,733
Няма такова нещо.

1050
00:58:42,733 --> 00:58:44,599
Синко, добре, не преувеличавай.

1051
00:58:44,600 --> 00:58:44,933


1052
00:58:44,933 --> 00:58:47,799
Темата е затворена, не отлагайте.

1053
00:58:47,800 --> 00:58:50,400
Не, не е затворено.

1054
00:58:50,400 --> 00:58:50,633


1055
00:58:50,633 --> 00:58:52,766
Той не може да ми причини това.

1056
00:58:52,766 --> 00:58:52,899


1057
00:58:52,900 --> 00:58:55,233
кой е това  СЗО!

1058
00:58:55,233 --> 00:58:55,533


1059
00:58:55,533 --> 00:58:58,233
Това е причина да трябва да чувам много, нали?

1060
00:58:58,233 --> 00:58:58,899


1061
00:58:58,900 --> 00:59:00,566
Знам през какво минавам.

1062
00:59:00,566 --> 00:59:00,766


1063
00:59:00,766 --> 00:59:02,632
Синко, познавам те.

1064
00:59:02,633 --> 00:59:05,766
Ще създадете проблем, събитие.  Няма нужда.

1065
00:59:05,766 --> 00:59:06,732


1066
00:59:06,733 --> 00:59:09,433
Братко, имам нужда от твоя съвет?

1067
00:59:09,433 --> 00:59:10,333


1068
00:59:10,333 --> 00:59:12,799
Ако ти кажа да се обадиш, ще се обадиш.

1069
00:59:12,800 --> 00:59:13,566


1070
00:59:13,566 --> 00:59:14,999
Ако не, позволете ми да говоря с вас.

1071
00:59:15,000 --> 00:59:17,733
Ферит, успокой се.

1072
00:59:17,733 --> 00:59:18,833
с радост.

1073
00:59:18,833 --> 00:59:21,033
аз съм спокойна  не се притеснявай

1074
00:59:21,033 --> 00:59:22,833


1075
00:59:22,833 --> 00:59:24,766
Да тръгваме, братко.  да вървим

1076
00:59:24,766 --> 00:59:39,299


1077
00:59:39,300 --> 00:59:42,166
Не се притеснявай, това е твоята стая.

1078
00:59:42,166 --> 00:59:42,366


1079
00:59:42,366 --> 00:59:43,766
Той отива.

1080
00:59:43,766 --> 00:59:53,132


1081
00:59:53,133 --> 00:59:56,366
Знам, че много неща са се променили в живота ти за кратко време.

1082
00:59:56,366 --> 00:59:56,532


1083
00:59:56,533 --> 00:59:59,133
Минах през много неща едно след друго.  Преживял съм всичко.

1084
00:59:59,133 --> 01:00:02,433
Но как влязохте в тази стая и оставихте всичко, нали?

1085
01:00:02,433 --> 01:00:05,899


1086
01:00:05,900 --> 01:00:10,533
Виж гардероба си.  Вашите неща са поставени.

1087
01:00:10,533 --> 01:00:11,533


1088
01:00:11,533 --> 01:00:13,033
благодаря

1089
01:00:13,033 --> 01:00:13,566


1090
01:00:13,566 --> 01:00:14,966
Виж, не се срамувай.

1091
01:00:14,966 --> 01:00:34,299


1092
01:00:34,300 --> 01:00:35,900
Без опаковка...

1093
01:00:35,900 --> 01:00:36,566


1094
01:00:36,566 --> 01:00:38,566
какво?  Не чух.

1095
01:00:38,566 --> 01:00:40,032


1096
01:00:40,033 --> 01:00:42,933
Благодаря ви много, много мило.

1097
01:00:42,933 --> 01:00:43,499


1098
01:00:43,500 --> 01:00:47,200
Тази стая, тези неща са празни.

1099
01:00:47,200 --> 01:00:47,366


1100
01:00:47,366 --> 01:00:51,832
Това е само това, което може да се купи с пари.  Те нямат друга стойност.

1101
01:00:51,833 --> 01:00:52,433


1102
01:00:52,433 --> 01:00:54,833
Вижте, за два дни се реши.

1103
01:00:54,833 --> 01:00:54,999


1104
01:00:55,000 --> 01:01:00,433
Но ти.  Стойността, която си давате, може ли да бъде решена за два часа?

1105
01:01:00,433 --> 01:01:00,599


1106
01:01:00,600 --> 01:01:02,133
разбираш ли?

1107
01:01:02,133 --> 01:01:02,733


1108
01:01:02,733 --> 01:01:04,266
Да госпожо

1109
01:01:04,266 --> 01:01:05,566


1110
01:01:05,566 --> 01:01:07,299
ще те питам нещо

1111
01:01:07,300 --> 01:01:07,800


1112
01:01:07,800 --> 01:01:13,633
На улицата, у дома или когато се гледате в огледалото.  как се чувстваш

1113
01:01:13,633 --> 01:01:18,566


1114
01:01:18,566 --> 01:01:20,499
Не се срамувайте, говорете.

1115
01:01:20,500 --> 01:01:22,766


1116
01:01:22,766 --> 01:01:24,066
аз не знам

1117
01:01:24,066 --> 01:01:30,432


1118
01:01:30,433 --> 01:01:33,299
Аз съм обикновен, един от всички.

1119
01:01:33,300 --> 01:01:34,166


1120
01:01:34,166 --> 01:01:36,866
Не съм мислил за това.

1121
01:01:36,866 --> 01:01:38,366


1122
01:01:38,366 --> 01:01:41,432
Майка ми и Серан ме обичат.

1123
01:01:41,433 --> 01:01:42,966


1124
01:01:42,966 --> 01:01:44,232
И така.

1125
01:01:44,233 --> 01:01:46,599


1126
01:01:46,600 --> 01:01:49,300
Първо ще цените себе си.

1127
01:01:49,300 --> 01:01:49,733


1128
01:01:49,733 --> 01:01:51,999
Обществото ще ви оцени по-късно.

1129
01:01:52,000 --> 01:01:52,200


1130
01:01:52,200 --> 01:01:54,400
Ако не цениш себе си.

1131
01:01:54,400 --> 01:01:57,200
Защо някой би го направил?

1132
01:01:57,200 --> 01:02:03,433


1133
01:02:03,433 --> 01:02:05,633
Мислите ли, че съм ценен?

1134
01:02:05,633 --> 01:02:07,566


1135
01:02:07,566 --> 01:02:12,232
Не може да си такъв, докато търсиш отговора на този въпрос от другите.

1136
01:02:12,233 --> 01:02:15,999


1137
01:02:16,000 --> 01:02:18,133
Хайде, имаме още много работа.

1138
01:02:18,133 --> 01:02:24,133


1139
01:02:24,133 --> 01:02:25,866
Ще ви стои добре.

1140
01:02:25,866 --> 01:02:32,599


1141
01:02:32,600 --> 01:02:33,733
Поставете го тук.

1142
01:02:33,733 --> 01:03:27,433


1143
01:03:27,433 --> 01:03:29,566
Тук там.

1144
01:03:29,566 --> 01:03:32,099


1145
01:03:32,100 --> 01:03:33,566
добре.

1146
01:03:33,566 --> 01:03:33,999


1147
01:03:34,000 --> 01:03:36,500
Поне на тихо място.

1148
01:03:36,500 --> 01:03:38,400


1149
01:03:38,400 --> 01:03:40,933
Добре, че е тихо.

1150
01:03:40,933 --> 01:03:41,933


1151
01:03:41,933 --> 01:03:44,766
Чакай братле  Той ще отиде сам

1152
01:03:44,766 --> 01:03:44,899


1153
01:03:44,900 --> 01:03:46,400
уникален.

1154
01:03:46,400 --> 01:03:46,933


1155
01:03:46,933 --> 01:03:49,066
Ами нищо.  спокоен.

1156
01:03:49,066 --> 01:03:49,166


1157
01:03:49,166 --> 01:03:51,532
Той ни каза да сме спокойни.

1158
01:03:51,533 --> 01:03:53,533
Спокоен ли си, Ферет?

1159
01:03:53,533 --> 01:03:53,633


1160
01:03:53,633 --> 01:03:55,166
Ти даде думата си, че няма да се биеш.

1161
01:03:55,166 --> 01:03:57,199
Няма да го направя, Сейран.  аз нямам

1162
01:03:57,200 --> 01:03:57,333


1163
01:03:57,333 --> 01:04:01,066
Ти ме направи мъж, който би се биел с всички.

1164
01:04:01,066 --> 01:04:01,166


1165
01:04:01,166 --> 01:04:04,032
Нищо не получих.  Ще говоря 5 минути и след това ще се върна.

1166
01:04:04,033 --> 01:04:06,099


1167
01:04:06,100 --> 01:04:07,400
добре?  вино.

1168
01:04:07,400 --> 01:04:54,000


1169
01:04:54,000 --> 01:04:56,400
Здравейте г-н Тайлан.

1170
01:04:56,400 --> 01:04:59,100
Г-н Фрет.  Ще ти кажа нещо.

1171
01:04:59,100 --> 01:05:02,100
Изглеждаше много добре на снимката, нали?

1172
01:05:02,100 --> 01:05:05,433
Мисля, че ви направих по-добра снимка, отколкото обикновено изглеждате.

1173
01:05:05,433 --> 01:05:06,399


1174
01:05:06,400 --> 01:05:07,500
точно.

1175
01:05:07,500 --> 01:05:09,800


1176
01:05:09,800 --> 01:05:11,533
Какво правим това?

1177
01:05:11,533 --> 01:05:12,933


1178
01:05:12,933 --> 01:05:14,799
поради какво?  Какво получи?

1179
01:05:14,800 --> 01:05:18,900
Ядосвам се на хората, които изневеряват на жените си.

1180
01:05:18,900 --> 01:05:20,000


1181
01:05:20,000 --> 01:05:22,066
Фиксиран върху него.

1182
01:05:22,066 --> 01:05:22,299


1183
01:05:22,300 --> 01:05:24,966
Хванахте ли ги?  Не виждам нищо друго.

1184
01:05:24,966 --> 01:05:26,599
Искам веднага да я разоблича.

1185
01:05:26,600 --> 01:05:26,833


1186
01:05:26,833 --> 01:05:30,766
Искам всички да видят и познават тези измамни и зли хора.

1187
01:05:30,766 --> 01:05:31,432


1188
01:05:31,433 --> 01:05:32,666
Да скъпа?

1189
01:05:32,666 --> 01:05:33,766


1190
01:05:33,766 --> 01:05:36,099
Откъде идва тази мания?

1191
01:05:36,100 --> 01:05:37,300


1192
01:05:37,300 --> 01:05:40,300
Баща ми много ли е изневерявал на майка ми по негово време?

1193
01:05:40,300 --> 01:05:40,966


1194
01:05:40,966 --> 01:05:41,932
Г-н Пострадалото лице

1195
01:05:41,933 --> 01:05:45,166
Оставете това поведение на уважаващ себе си човек.

1196
01:05:45,166 --> 01:05:45,832


1197
01:05:45,833 --> 01:05:51,699
Мислех те за мъж, дойдох с жена ми и ти казах всичко открито.

1198
01:05:51,700 --> 01:05:52,133


1199
01:05:52,133 --> 01:05:55,833
Но, разбира се, имате друг проблем.

1200
01:05:55,833 --> 01:05:55,966


1201
01:05:55,966 --> 01:05:57,899
Драска те.

1202
01:05:57,900 --> 01:05:59,333


1203
01:05:59,333 --> 01:06:01,466
Кажи ми къде те сърби?

1204
01:06:01,466 --> 01:06:02,099


1205
01:06:02,100 --> 01:06:04,200
ще го надраскам.

1206
01:06:04,200 --> 01:06:04,833


1207
01:06:04,833 --> 01:06:08,299
Много съм добър в това.  Искам ли?

1208
01:06:08,300 --> 01:06:09,000


1209
01:06:09,000 --> 01:06:10,833
Вижте думите.

1210
01:06:10,833 --> 01:06:15,799
Ти си жалък човек без постижения, освен парите на баща ти.

1211
01:06:15,800 --> 01:06:21,233
Ако имаше смелост, нямаше да накараш жена ти да ме вземе, за да прикрия лъжите ти.

1212
01:06:21,233 --> 01:06:30,733


1213
01:06:30,733 --> 01:06:34,399
аз не разбирам  Независимо дали са нервни или спокойни.

1214
01:06:34,400 --> 01:06:37,433
Фред не можеше да бъде спокоен.  Не е възможно.

1215
01:06:37,433 --> 01:06:38,099


1216
01:06:38,100 --> 01:06:39,600
Човек, който не би започнал.

1217
01:06:39,600 --> 01:06:42,566
Не, Ферет ще се държи под контрол.  Той няма да направи това.

1218
01:06:42,566 --> 01:06:44,066
Не много.

1219
01:06:44,066 --> 01:06:45,099


1220
01:06:45,100 --> 01:06:49,033
Първо, говори с мен правилно.  смисъл?

1221
01:06:49,033 --> 01:06:52,233
Иска ми се да можех.  Иска ми се да можех.

1222
01:06:52,233 --> 01:06:52,433


1223
01:06:52,433 --> 01:06:55,033
Ти още не познаваш добре нашите хора.

1224
01:06:55,033 --> 01:06:56,099


1225
01:06:56,100 --> 01:06:57,600
Вижте състоянието ми.

1226
01:06:57,600 --> 01:06:58,000


1227
01:06:58,000 --> 01:07:00,466
Луд ли съм да чакам игли тук?

1228
01:07:00,466 --> 01:07:00,766


1229
01:07:00,766 --> 01:07:02,532
Постоянно следя движенията му.

1230
01:07:02,533 --> 01:07:03,866
Какво за тях?

1231
01:07:03,866 --> 01:07:04,166


1232
01:07:04,166 --> 01:07:06,766
Първо, той ще постави ръката си на лицето си.

1233
01:07:06,766 --> 01:07:06,966


1234
01:07:06,966 --> 01:07:09,832
Сякаш размишляваше.  И тогава ще удари силно.

1235
01:07:09,833 --> 01:07:09,966


1236
01:07:09,966 --> 01:07:12,566
След това Господ да ти даде успех.

1237
01:07:12,566 --> 01:07:21,332


1238
01:07:21,333 --> 01:07:24,133
Не се усмихвай, синко.

1239
01:07:24,133 --> 01:07:24,599


1240
01:07:24,600 --> 01:07:28,100
да говорим.  Къде излъга?  Той казва.

1241
01:07:28,100 --> 01:07:31,166
Разбрах, че това момиче е твоя приятелка.

1242
01:07:31,166 --> 01:07:32,432
Играта.

1243
01:07:32,433 --> 01:07:34,566


1244
01:07:34,566 --> 01:07:37,266
Звукът е също толкова красив.

1245
01:07:37,266 --> 01:07:39,532


1246
01:07:39,533 --> 01:07:40,866
Сине, виж.

1247
01:07:40,866 --> 01:07:42,199


1248
01:07:42,200 --> 01:07:44,500
Ще пъхна езика си в гърлото ти.  Не след дълго.

1249
01:07:44,500 --> 01:07:47,133
Спокойно, герой.

1250
01:07:47,133 --> 01:07:50,766
Изглеждам ли като идиот там, на кого ще съобщиш новината?

1251
01:07:50,766 --> 01:07:52,599


1252
01:07:52,600 --> 01:07:54,933
Затова ли запазихте снимката на Белен?

1253
01:07:54,933 --> 01:07:56,566


1254
01:07:56,566 --> 01:07:58,066
имаш ли работа

1255
01:07:58,066 --> 01:07:58,299


1256
01:07:58,300 --> 01:08:01,000
Може би направих нещо повече?

1257
01:08:01,000 --> 01:08:06,733


1258
01:08:06,733 --> 01:08:08,833
Добре добре.

1259
01:08:08,833 --> 01:08:09,399


1260
01:08:09,400 --> 01:08:11,033
няма да се ядосвам.

1261
01:08:11,033 --> 01:08:11,999


1262
01:08:12,000 --> 01:08:13,900
Няма да се поддам на играта ти.

1263
01:08:13,900 --> 01:08:19,966


1264
01:08:19,966 --> 01:08:22,066
Дадох дума на жена си.

1265
01:08:22,066 --> 01:08:22,199


1266
01:08:22,200 --> 01:08:24,466
Няма да те ударя сега.

1267
01:08:24,466 --> 01:08:25,499


1268
01:08:25,500 --> 01:08:28,533
Защото дадох думата си, няма да го направя.

1269
01:08:28,533 --> 01:08:28,699


1270
01:08:28,700 --> 01:08:29,966
добре?

1271
01:08:29,966 --> 01:08:30,999


1272
01:08:31,000 --> 01:08:33,200
Искаш ли да ме удариш

1273
01:08:33,200 --> 01:08:34,600
С тези вежди?

1274
01:08:34,600 --> 01:08:34,700


1275
01:08:34,700 --> 01:08:36,700
Гледаш ли се в огледалото?

1276
01:08:36,700 --> 01:08:39,333
Физически ли си?

1277
01:08:39,333 --> 01:08:43,133
Такива като теб не могат да се справят сами.

1278
01:08:43,133 --> 01:08:44,999
Повикаха братята ми.

1279
01:08:45,000 --> 01:08:45,200


1280
01:08:45,200 --> 01:08:47,600
Между другото, къде е вашето кученце?  Не го ли взе със себе си днес?

1281
01:08:47,600 --> 01:08:51,000


1282
01:08:51,000 --> 01:08:54,533
О, разбирам, разбира се.  момче!

1283
01:08:54,533 --> 01:08:54,833


1284
01:08:54,833 --> 01:08:56,466
И жена ми е тук.

1285
01:08:56,466 --> 01:08:58,832


1286
01:08:58,833 --> 01:09:00,566
Не днес, но някой от тези дни.

1287
01:09:00,566 --> 01:09:01,799


1288
01:09:01,800 --> 01:09:05,833
Ще те накарам да преглътнеш всички тези думи.

1289
01:09:05,833 --> 01:09:06,533


1290
01:09:06,533 --> 01:09:07,833
субективен.

1291
01:09:07,833 --> 01:09:08,399


1292
01:09:08,400 --> 01:09:09,733
един.

1293
01:09:09,733 --> 01:09:15,133


1294
01:09:15,133 --> 01:09:16,233
добре?

1295
01:09:16,233 --> 01:09:25,299


1296
01:09:25,300 --> 01:09:27,833
Поздравявам жена си от мен.

1297
01:09:27,833 --> 01:09:29,033


1298
01:09:29,033 --> 01:09:32,133
Ще видите и ще бъдете арестувани един от тези дни.

1299
01:09:32,133 --> 01:09:32,366


1300
01:09:32,366 --> 01:09:35,499
И то веднага щом те хванат.

1301
01:09:35,500 --> 01:09:36,000


1302
01:09:36,000 --> 01:09:37,500
може би?  Той може.

1303
01:09:37,500 --> 01:09:37,833


1304
01:09:37,833 --> 01:09:40,866
Мисля, че жена ти ще те търпи до известна степен.

1305
01:09:40,866 --> 01:09:41,566


1306
01:09:41,566 --> 01:09:44,566
И после лека нощ Истанбул!

1307
01:09:44,566 --> 01:09:46,999
Истанбулчани!

1308
01:09:47,000 --> 01:09:54,633


1309
01:09:54,633 --> 01:09:57,299
по дяволите  казах.  Той каза.

1310
01:09:57,300 --> 01:09:57,533


1311
01:09:57,533 --> 01:09:59,333
Той каза.

1312
01:09:59,333 --> 01:10:08,299


1313
01:10:08,300 --> 01:10:12,300
Ще те убия ще те убия

1314
01:10:12,300 --> 01:10:15,833


1315
01:10:15,833 --> 01:10:18,733
Стойте далеч!  защо се смееш

1316
01:10:18,733 --> 01:10:20,233
защо се смееш

1317
01:10:20,233 --> 01:10:21,699
Няма нужда.

1318
01:10:21,700 --> 01:10:23,700
Верит, пусни я!

1319
01:10:23,700 --> 01:10:25,700
пусни ме  Той отива.

1320
01:10:25,700 --> 01:10:25,966


1321
01:10:25,966 --> 01:10:27,866
Сейф сейф

1322
01:10:27,866 --> 01:10:29,099


1323
01:10:29,100 --> 01:10:32,233
Много ме е страх, моля те.  спокоен.  с радост.

1324
01:10:32,233 --> 01:10:34,533
Много ме е страх, моля те, успокой се.

1325
01:10:34,533 --> 01:10:34,699


1326
01:10:34,700 --> 01:10:35,933
Моля те, Верит.  с радост.

1327
01:10:35,933 --> 01:10:42,033


1328
01:10:42,033 --> 01:10:43,433
добре.  да вървим

1329
01:10:43,433 --> 01:10:45,999


1330
01:10:46,000 --> 01:10:48,933
Качвай се в колата, това е достатъчно.

1331
01:10:48,933 --> 01:10:53,199


1332
01:10:53,200 --> 01:10:55,000
Качете се в колата, моля.

1333
01:10:55,000 --> 01:10:57,500
Влез в колата, Ферит, моля те.

1334
01:10:57,500 --> 01:11:14,400


1335
01:11:14,400 --> 01:11:15,533
Тайланд!

1336
01:11:15,533 --> 01:11:18,499
Тайланд!  по дяволите  събуди се

1337
01:11:18,500 --> 01:11:20,766
Ставай, отиваме в болницата.  събуди се

1338
01:11:20,766 --> 01:11:22,266
Мисля, че ми счупи носа.

1339
01:11:22,266 --> 01:11:22,732


1340
01:11:22,733 --> 01:11:24,033
Извадихте ли го?

1341
01:11:24,033 --> 01:11:24,566


1342
01:11:24,566 --> 01:11:25,599
Премахнете го.

1343
01:11:25,600 --> 01:11:27,600
ще погледна

1344
01:11:27,600 --> 01:11:28,300


1345
01:11:28,300 --> 01:11:29,333
много добре

1346
01:11:29,333 --> 01:11:29,966


1347
01:11:29,966 --> 01:11:31,532
много добре.

1348
01:11:31,533 --> 01:11:32,999
Защо си отиде?

1349
01:11:33,000 --> 01:11:36,600
Винаги очакваме едни и същи новини.

1350
01:11:36,600 --> 01:11:36,733


1351
01:11:36,733 --> 01:11:39,233
Ставай, да вървим.

1352
01:11:39,233 --> 01:11:40,099
добре.

1353
01:11:40,100 --> 01:11:40,900


1354
01:11:40,900 --> 01:11:42,366
събуди се

1355
01:11:42,366 --> 01:11:42,832


1356
01:11:42,833 --> 01:11:44,133
да вървим

1357
01:11:44,133 --> 01:11:44,333


1358
01:11:44,333 --> 01:11:46,233
И ушите ме болят.

1359
01:11:46,233 --> 01:11:51,533


1360
01:11:51,533 --> 01:11:55,199
аз знаех  Знаех си, синко!

1361
01:11:55,200 --> 01:11:57,366
Знаехме какво ще ни се случи.

1362
01:11:57,366 --> 01:11:58,832
Не можах да устоя.  защото ***!

1363
01:11:58,833 --> 01:12:00,699
Това още не беше достатъчно!

1364
01:12:00,700 --> 01:12:03,300
Защо ме задържаш, братко?  защо

1365
01:12:03,300 --> 01:12:04,833
какво трябва да направя

1366
01:12:04,833 --> 01:12:04,933


1367
01:12:04,933 --> 01:12:07,799
Какво да правя, синко?  Ти почти уби човек.

1368
01:12:07,800 --> 01:12:08,400


1369
01:12:08,400 --> 01:12:10,366
Какво искаш да се случи?

1370
01:12:10,366 --> 01:12:12,099
Няма да намеря този човек?

1371
01:12:12,100 --> 01:12:12,433


1372
01:12:12,433 --> 01:12:13,433
няма да го намеря?

1373
01:12:13,433 --> 01:12:15,533
Ферет, моля те, успокой се.

1374
01:12:15,533 --> 01:12:19,199
отвори прозореца.  Поемете дълбоко въздух, моля.  за отваряне.

1375
01:12:19,200 --> 01:12:31,766


1376
01:12:31,766 --> 01:12:34,199
Братко, върни се.  Отиваме на пелин.

1377
01:12:34,200 --> 01:12:36,000
Какво е пелин, пор?  За бога!

1378
01:12:36,000 --> 01:12:37,900
Тя каза всичко!

1379
01:12:37,900 --> 01:12:38,766


1380
01:12:38,766 --> 01:12:39,899
какво?

1381
01:12:39,900 --> 01:12:40,733


1382
01:12:40,733 --> 01:12:46,666
Че сме двойка и че всичко е както изглежда.  Така стана новината.

1383
01:12:46,666 --> 01:12:46,899


1384
01:12:46,900 --> 01:12:48,700
Хайде, брат!

1385
01:12:48,700 --> 01:12:51,233


1386
01:12:51,233 --> 01:12:53,333
Братко, върни се, казвам!

1387
01:12:53,333 --> 01:12:54,433
Фред, остави ме на мира!

1388
01:12:54,433 --> 01:12:55,999
Май не ме разбираш.

1389
01:12:56,000 --> 01:12:56,833
Недей така!

1390
01:12:56,833 --> 01:12:58,799
Хайде, брат!  брат!

1391
01:12:58,800 --> 01:12:59,766
уникален!

1392
01:12:59,766 --> 01:13:00,999
Спрете тази кола.  да тръгваме!

1393
01:13:01,000 --> 01:13:01,833
Верит, пусни я!

1394
01:13:01,833 --> 01:13:02,499
брат!

1395
01:13:02,500 --> 01:13:04,100
Ферет, ти луд ли си или нещо такова?  с какво се занимаваш

1396
01:13:04,100 --> 01:13:04,566


1397
01:13:04,566 --> 01:13:05,032
да тръгваме!

1398
01:13:05,033 --> 01:13:06,233


1399
01:13:06,233 --> 01:13:08,499
Verit какво правиш?!

1400
01:13:08,500 --> 01:13:10,333


1401
01:13:10,333 --> 01:13:10,966
Друг има f®a

1402
01:13:10,966 --> 01:13:12,099
Ти луд ли си или нещо такова?

1403
01:13:12,100 --> 01:13:12,433


1404
01:13:12,433 --> 01:13:14,733
Какво прави този човек?

1405
01:13:14,733 --> 01:13:17,733
Луд или нещо такова?  Трябва да отиде в клиниката.

1406
01:13:17,733 --> 01:13:18,333


1407
01:13:18,333 --> 01:13:23,266
Ах, Верет!  Таванът отново падна!

1408
01:13:23,266 --> 01:13:30,232


1409
01:13:30,233 --> 01:13:33,166
Основното е, че не е направил нищо от гняв!

1410
01:13:33,166 --> 01:14:05,966


1411
01:14:05,966 --> 01:14:07,566
какво става пак

1412
01:14:07,566 --> 01:14:09,299


1413
01:14:09,300 --> 01:14:14,766
Той пееше!  Бело, отвори вратата!  отвори вратата!

1414
01:14:14,766 --> 01:14:15,032


1415
01:14:15,033 --> 01:14:19,299
Знам какво направи!  отвори вратата!

1416
01:14:19,300 --> 01:14:21,833


1417
01:14:21,833 --> 01:14:25,766
Отворете вратата, казвам ви!  отвори го!

1418
01:14:25,766 --> 01:14:27,732


1419
01:14:27,733 --> 01:14:32,833
Той пееше!  Не ме карай да разбивам тази врата!  отвори го!

1420
01:14:32,833 --> 01:14:34,833


1421
01:14:34,833 --> 01:14:35,966
Той пееше!

1422
01:14:35,966 --> 01:14:40,199


1423
01:14:40,200 --> 01:14:43,900
Знам какво направи!  отвори го!

1424
01:14:43,900 --> 01:14:49,766


1425
01:14:49,766 --> 01:14:51,699
Какво ще кажеш, Верет?

1426
01:14:51,700 --> 01:14:51,933


1427
01:14:51,933 --> 01:14:54,999
Как можеш да ми причиниш това, Бело?

1428
01:14:55,000 --> 01:14:57,133


1429
01:14:57,133 --> 01:14:58,566
какво направи

1430
01:14:58,566 --> 01:15:04,132
Просто се опитваш да се спасиш. Как можа да ме предадеш?  как?!

1431
01:15:04,133 --> 01:15:06,233
Чакай малко, какво казваш?  Нищо не разбирам!

1432
01:15:06,233 --> 01:15:07,733
Това те нарече Тайлан!

1433
01:15:07,733 --> 01:15:08,366
Да направих!

1434
01:15:08,366 --> 01:15:10,966
защо не разбираш  Казах му всичко!

1435
01:15:10,966 --> 01:15:14,699
казахте ли  Дори не говорих с него, отказах се!

1436
01:15:14,700 --> 01:15:16,100
Бело, не ме лъжи!

1437
01:15:16,100 --> 01:15:18,800
Защо да те лъжа!  Спри да ми крещиш!

1438
01:15:18,800 --> 01:15:20,966
Пелин, не ме лъжи!

1439
01:15:20,966 --> 01:15:24,566
Съгласих се с този непознат, добре ти е покрил лицето на снимката!

1440
01:15:24,566 --> 01:15:25,899
добре се справих!

1441
01:15:25,900 --> 01:15:26,033


1442
01:15:26,033 --> 01:15:28,033
Как можеш да повярваш на това?

1443
01:15:28,033 --> 01:15:32,233
как мисля  Този непознат ми каза всичко публично!

1444
01:15:32,233 --> 01:15:33,999
Глупав ли си, Ферет?

1445
01:15:34,000 --> 01:15:35,833
Той те измами и ти му повярва.

1446
01:15:35,833 --> 01:15:37,899
Защо бих го направил?  Какви ползи мога да получа?

1447
01:15:37,900 --> 01:15:38,166


1448
01:15:38,166 --> 01:15:40,166
Не знам, аз пея!  аз не знам!

1449
01:15:40,166 --> 01:15:40,299


1450
01:15:40,300 --> 01:15:43,900
Напоследък не разбирам какво правиш и защо!

1451
01:15:43,900 --> 01:15:49,166
ти луд ли си  След всички тези години, вместо да ми повярвате, ще повярвате ли на този идиот журналист?

1452
01:15:49,166 --> 01:15:52,966
какво от това?  така че  Познаваш ли ме малко, Верит?

1453
01:15:52,966 --> 01:16:06,199


1454
01:16:06,200 --> 01:16:08,000
Брат Абдийн, по-добре не тръгвай.

1455
01:16:08,000 --> 01:16:11,933
Ако Ферет ме види сам сега, той няма да може да ме върне и ще трябва да дойде с мен.

1456
01:16:11,933 --> 01:16:12,533
уверен ли си

1457
01:16:12,533 --> 01:16:13,466
да

1458
01:16:13,466 --> 01:16:13,599


1459
01:16:13,600 --> 01:16:15,333
Е, така да бъде.

1460
01:16:15,333 --> 01:16:15,966


1461
01:16:15,966 --> 01:16:18,399
Каква е нашата позиция?

1462
01:16:18,400 --> 01:16:19,700


1463
01:16:19,700 --> 01:16:24,566
След като ви се обади човек, вие го коментирахте.

1464
01:16:24,566 --> 01:16:24,999


1465
01:16:25,000 --> 01:16:27,266
Защо не ми каза?

1466
01:16:27,266 --> 01:16:27,566


1467
01:16:27,566 --> 01:16:29,899
Защо песен не ми се обади?

1468
01:16:29,900 --> 01:16:32,433
Не можах да се обадя, защото...

1469
01:16:32,433 --> 01:16:34,433
защо  защо?!

1470
01:16:34,433 --> 01:16:36,366


1471
01:16:36,366 --> 01:16:39,799
Фред, майка ти...

1472
01:16:39,800 --> 01:16:42,000


1473
01:16:42,000 --> 01:16:44,100
Ами майка ми?  Той говори!

1474
01:16:44,100 --> 01:16:47,633


1475
01:16:47,633 --> 01:16:50,933
Е, сега не става дума за майка ти.

1476
01:16:50,933 --> 01:16:53,166
Вие имате отговора на вашия въпрос.

1477
01:16:53,166 --> 01:16:56,066
Не получих никакъв отговор, Бело!

1478
01:16:56,066 --> 01:16:57,732


1479
01:16:57,733 --> 01:17:00,333
Защо не отговаряше на телефона ми с дни?

1480
01:17:00,333 --> 01:17:02,833


1481
01:17:02,833 --> 01:17:04,333
Нещо не е наред, Бело?

1482
01:17:04,333 --> 01:17:05,499


1483
01:17:05,500 --> 01:17:09,400
За какво си говорите с мама този ден?  Какво ти каза тя?

1484
01:17:09,400 --> 01:17:10,766


1485
01:17:10,766 --> 01:17:12,632
Кажи ми, Бело!  Не ме карай да полудявам!

1486
01:17:12,633 --> 01:17:17,033
Като всяка майка и тя иска щастие за сина си.

1487
01:17:17,033 --> 01:17:19,333


1488
01:17:19,333 --> 01:17:24,533
Бело, слушай, няма да ти задавам повече въпроси!  За какво сте говорили с майка ти?

1489
01:17:24,533 --> 01:17:29,133
Тя искаше да се откажа от теб.  Така че мога да се измъкна.

1490
01:17:29,133 --> 01:17:29,966


1491
01:17:29,966 --> 01:17:35,366
Искам да си щастлив.  Да сте щастливи вие и жена ви.

1492
01:17:35,366 --> 01:17:37,499


1493
01:17:37,500 --> 01:17:40,566
какво направи

1494
01:17:40,566 --> 01:17:41,132


1495
01:17:41,133 --> 01:17:45,833
"Е, лельо Голгун, чаках този ден от много години! Ела!"  - каза и избяга?

1496
01:17:45,833 --> 01:17:46,666
Или какво направи?

1497
01:17:46,666 --> 01:17:47,932


1498
01:17:47,933 --> 01:17:53,033
Ферит, аз... какво преживях от вчера, разбираш ли?

1499
01:17:53,033 --> 01:17:53,166


1500
01:17:53,166 --> 01:17:55,466
Усещам болка по цялото тяло!

1501
01:17:55,466 --> 01:17:55,599


1502
01:17:55,600 --> 01:17:57,700
Знаеш ли какво означава да изпитваш болка?

1503
01:17:57,700 --> 01:17:58,033


1504
01:17:58,033 --> 01:18:00,966
Остави го, Бело!  Недей така!

1505
01:18:00,966 --> 01:18:04,866
Кой е отговорен за тези снимки, Белин?  чия е вината?  отговор!

1506
01:18:04,866 --> 01:18:06,099


1507
01:18:06,100 --> 01:18:10,100
Бело, зададох ти въпрос!  отговор!

1508
01:18:10,100 --> 01:18:10,500


1509
01:18:10,500 --> 01:18:15,300
Ако не бяхте там този ден, нищо от това нямаше да се случи!

1510
01:18:15,300 --> 01:18:15,500


1511
01:18:15,500 --> 01:18:18,766
Но какво направи?  Може ли да седи мирно?  Разбира се, че не можах!

1512
01:18:18,766 --> 01:18:21,932
Е, ето ви.  Казвам ти да си тръгнеш, но ти не го правиш!

1513
01:18:21,933 --> 01:18:25,933
Вече говоря по тази тема, но вие не разбирате!

1514
01:18:25,933 --> 01:18:26,099


1515
01:18:26,100 --> 01:18:27,200
Тя пееше там като егоист...

1516
01:18:27,200 --> 01:18:30,100
Егоист ли съм?

1517
01:18:30,100 --> 01:18:31,733
Всичко ти дадох!

1518
01:18:31,733 --> 01:18:31,899


1519
01:18:31,900 --> 01:18:34,333
Моите мечти!  Моето бъдеще!  Раздадох всичко!

1520
01:18:34,333 --> 01:18:35,999
Никога не съм познавала мъж освен теб!

1521
01:18:36,000 --> 01:18:38,933
Щях да знам!

1522
01:18:38,933 --> 01:18:43,199
Ако не ви стои добре, трябва да знаете!  Каква е моята вина?

1523
01:18:43,200 --> 01:18:44,100


1524
01:18:44,100 --> 01:18:45,633
Разбрахте ли това от думите ми?

1525
01:18:45,633 --> 01:18:46,933
Да, разбирам това.

1526
01:18:46,933 --> 01:18:48,099


1527
01:18:48,100 --> 01:18:51,100
Отидох и да говоря с майка ми...

1528
01:18:51,100 --> 01:18:51,200


1529
01:18:51,200 --> 01:18:53,066
какво ми казваш

1530
01:18:53,066 --> 01:18:54,299


1531
01:18:54,300 --> 01:18:57,200
Какво съм аз за теб, Пелин?

1532
01:18:57,200 --> 01:18:58,633


1533
01:18:58,633 --> 01:18:59,766
Или кой е той?

1534
01:18:59,766 --> 01:19:00,132


1535
01:19:00,133 --> 01:19:02,466
Тя скъса с мен, без дори да ми се обади.

1536
01:19:02,466 --> 01:19:02,599


1537
01:19:02,600 --> 01:19:03,866
Какво трябваше да направя?

1538
01:19:03,866 --> 01:19:04,699


1539
01:19:04,700 --> 01:19:09,200
Майка ти ми се обади и каза, че това е най-доброто нещо за теб и мен.

1540
01:19:09,200 --> 01:19:11,800
Не безпокойте никой друг.  Какво трябваше да направя?

1541
01:19:11,800 --> 01:19:13,800
Ожени ли се!

1542
01:19:13,800 --> 01:19:13,933


1543
01:19:13,933 --> 01:19:18,133
С момичето от Антиб, на което се подигравахте сте заедно 24/7!

1544
01:19:18,133 --> 01:19:21,133
Дойдох при теб и се заклех.  Спазвам дистанция - заклевам се!

1545
01:19:21,133 --> 01:19:24,833
Какво искаш от мен, Ферет?  какво трябва да направя

1546
01:19:24,833 --> 01:19:25,133


1547
01:19:25,133 --> 01:19:28,533
Колко години е бил в ъгъла под твоята ръка, за да остане прав?  какво трябва да направя

1548
01:19:28,533 --> 01:19:31,433
Или ще чакам цял ден в тази къща?  какво трябва да направя

1549
01:19:31,433 --> 01:19:31,633


1550
01:19:31,633 --> 01:19:34,666
Не се замислих много за предателствата ти.

1551
01:19:34,666 --> 01:19:35,099


1552
01:19:35,100 --> 01:19:39,500
Мислех, че може би ми липсва, затова го прави.

1553
01:19:39,500 --> 01:19:43,366


1554
01:19:43,366 --> 01:19:48,066
Е, почваш да говориш глупости!

1555
01:19:48,066 --> 01:19:48,399


1556
01:19:48,400 --> 01:19:51,033
Не мога да те слушам повече!  Ела, до скоро!

1557
01:19:51,033 --> 01:19:53,033
Ами не!  не!

1558
01:19:53,033 --> 01:19:53,433


1559
01:19:53,433 --> 01:19:55,599
– Ще слушаш!
- Пусни ме, Бело!

1560
01:19:55,600 --> 01:19:57,600
Гавриш се с мен от години!

1561
01:19:57,600 --> 01:20:00,800
От къщата, в която ще живея, до колежа, в който ще уча!  Участвал е във всичко!

1562
01:20:00,800 --> 01:20:03,666
Вие осъдихте миналото ми, приятели.

1563
01:20:03,666 --> 01:20:03,999


1564
01:20:04,000 --> 01:20:08,333
Докато не разбрах, че нямам приятел преди теб, ти не ме пусна в живота си!

1565
01:20:08,333 --> 01:20:08,833


1566
01:20:08,833 --> 01:20:15,333
Но виждате ли, Бог е велик!  Сега живеете в същата къща като бившата съпруга на момичето.

1567
01:20:15,333 --> 01:20:18,633


1568
01:20:18,633 --> 01:20:23,433
Не се ожених за Сейран доброволно, Бело!  Вие много добре знаете това!

1569
01:20:23,433 --> 01:20:23,599


1570
01:20:23,600 --> 01:20:29,433
Но с брака се свиква.  Няма да можете да се разведете.  И двамата знаем това.

1571
01:20:29,433 --> 01:20:30,366


1572
01:20:30,366 --> 01:20:36,232
Не съм сляп!  И не глупав!  познавам те много добре

1573
01:20:36,233 --> 01:20:36,399


1574
01:20:36,400 --> 01:20:41,033
какво ще правиш  Ще й се размине, докато е вкъщи.

1575
01:20:41,033 --> 01:20:41,499


1576
01:20:41,500 --> 01:20:45,400
тогава?  Как можеш да ме хванеш в капан и да ме държиш така?

1577
01:20:45,400 --> 01:20:46,466
какво ще стане

1578
01:20:46,466 --> 01:20:47,132


1579
01:20:47,133 --> 01:20:49,966
Дупето на това момиче изобщо не те притеснява?

1580
01:20:49,966 --> 01:20:52,832
Спомняш си какво ми направи, нали?  какво каза

1581
01:20:52,833 --> 01:20:55,333
помниш ли  запомни ме

1582
01:20:55,333 --> 01:20:57,333


1583
01:20:57,333 --> 01:20:59,233
Белен, млъкни или ще има проблеми!

1584
01:20:59,233 --> 01:21:02,333
Нека бъдат!  Нека бъдат!  Какво ще се промени?

1585
01:21:02,333 --> 01:21:02,533


1586
01:21:02,533 --> 01:21:04,799
Ще промени ли това миналото на Сейран?

1587
01:21:04,800 --> 01:21:08,166
Това момиче никога ли не е държало приятеля си за ръка?  Не сте ли го приемали преди?

1588
01:21:08,166 --> 01:21:09,599
Може би са били заедно!

1589
01:21:09,600 --> 01:21:12,800
Не е ли този мъж в ъгъла на сърцето или главата й?

1590
01:21:12,800 --> 01:21:12,966


1591
01:21:12,966 --> 01:21:15,966
Защо не зададете на Серан същите въпроси, които зададохте на мен?

1592
01:21:15,966 --> 01:21:17,966
Тя също е твоя жена!

1593
01:21:17,966 --> 01:21:19,599


1594
01:21:19,600 --> 01:21:22,800
Не би ме сметнал за достойна да бъда твоя съпруга, разбираш ли?

1595
01:21:22,800 --> 01:21:23,600


1596
01:21:23,600 --> 01:21:25,133
Но аз отидох на кино с Али!

1597
01:21:25,133 --> 01:21:25,366


1598
01:21:25,366 --> 01:21:28,399
- Какво си правил във филмите?
- Помниш това, нали?

1599
01:21:28,400 --> 01:21:28,733


1600
01:21:28,733 --> 01:21:31,966
Прибрах се разплакана, разбираш ли?

1601
01:21:31,966 --> 01:21:32,099


1602
01:21:32,100 --> 01:21:36,433
Беше като да отида на кино с Али и се почувствах виновен!

1603
01:21:36,433 --> 01:21:40,399
Е, попитах Серан какво са правили с нейния приятел, къде са отишли ​​с Юсеф?

1604
01:21:40,400 --> 01:21:42,933
Той пееше!  достатъчно!  Мълчи!

1605
01:21:42,933 --> 01:21:57,899


1606
01:21:57,900 --> 01:21:59,300
Тук боли ли?

1607
01:21:59,300 --> 01:22:17,366


1608
01:22:17,366 --> 01:22:19,766
Брат Абдийн чака долу.  да вървим

1609
01:22:19,766 --> 01:22:20,832


1610
01:22:20,833 --> 01:22:24,033
добре.  Слез долу, ще бъда там.

1611
01:22:24,033 --> 01:22:24,199


1612
01:22:24,200 --> 01:22:27,133
Достатъчно безопасно!  да вървим

1613
01:22:27,133 --> 01:22:30,033


1614
01:22:30,033 --> 01:22:30,933
добре

1615
01:22:30,933 --> 01:23:30,633


1616
01:23:30,633 --> 01:23:32,133
Той е полудял!

1617
01:23:32,133 --> 01:23:32,566


1618
01:23:32,566 --> 01:23:34,899
Заклеха се да ме побъркат!

1619
01:23:34,900 --> 01:23:35,100


1620
01:23:35,100 --> 01:23:37,366
Сякаш умът ти е прав.

1621
01:23:37,366 --> 01:24:21,999


1622
01:24:22,000 --> 01:24:23,166
няма за какво!  моля!

1623
01:24:23,166 --> 01:24:25,766
Благодаря ти Карлос!  Къде е сестра ми?

1624
01:24:25,766 --> 01:24:29,899
Той и г-жа Ефкат бяха в стаята.  Мисля, че още не са излезли.

1625
01:24:29,900 --> 01:24:31,900
Върви, аз ще дойда.

1626
01:24:31,900 --> 01:24:34,166


1627
01:24:34,166 --> 01:24:38,166
Карлос, къде е новият?

1628
01:24:38,166 --> 01:24:38,432


1629
01:24:38,433 --> 01:24:41,433
Юсеф е в нашата стая и си почива.

1630
01:24:41,433 --> 01:24:41,833


1631
01:24:41,833 --> 01:24:42,566
добре

1632
01:24:42,566 --> 01:25:14,166


1633
01:25:14,166 --> 01:25:15,632
Застанете малко по-изправени.

1634
01:25:15,633 --> 01:25:18,999


1635
01:25:19,000 --> 01:25:20,700
Разходете се още веднъж.

1636
01:25:20,700 --> 01:25:28,900


1637
01:25:28,900 --> 01:25:31,533
Виж, вече свикнах.

1638
01:25:31,533 --> 01:25:32,966


1639
01:25:32,966 --> 01:25:36,599
Да предположим, че изпускате нещо на пода.  Ще слезеш ли да го вземеш?

1640
01:25:36,600 --> 01:25:39,400


1641
01:25:39,400 --> 01:25:44,733
не  Никога не покривайте гърдите си с ръка.

1642
01:25:44,733 --> 01:25:44,899


1643
01:25:44,900 --> 01:25:48,200
Покрийте го по-грациозно с чантата.

1644
01:25:48,200 --> 01:25:51,400
Това се случва, когато излезете и когато влезете в колата.

1645
01:25:51,400 --> 01:25:52,500


1646
01:25:52,500 --> 01:25:54,000
Можеш ли да седнеш сега?

1647
01:25:54,000 --> 01:26:01,433


1648
01:26:01,433 --> 01:26:03,266
Направете квадрат.

1649
01:26:03,266 --> 01:26:06,632


1650
01:26:06,633 --> 01:26:10,966
в най-добрия случай!  Явно си бил обучен.

1651
01:26:10,966 --> 01:26:11,299


1652
01:26:11,300 --> 01:26:16,533
Но вие не знаете подробностите.  Няма значение.  С времето всичко ще се нареди.

1653
01:26:16,533 --> 01:26:18,399


1654
01:26:18,400 --> 01:26:20,200
Не гледай настрани!

1655
01:26:20,200 --> 01:26:21,400


1656
01:26:21,400 --> 01:26:23,000
Очите ти са много красиви.

1657
01:26:23,000 --> 01:26:25,500
Аз съм твоето най-мощно оръжие!

1658
01:26:25,500 --> 01:26:27,033


1659
01:26:27,033 --> 01:26:28,333
Какво ще кажете за това?

1660
01:26:28,333 --> 01:26:29,599


1661
01:26:29,600 --> 01:26:32,633
С течение на времето ще се отървете от тази срамежливост.

1662
01:26:32,633 --> 01:26:37,933
Да приемем, че сте били на събитие.  Ще направите така, че да изглежда, че просто гледате.

1663
01:26:37,933 --> 01:26:38,566


1664
01:26:38,566 --> 01:26:41,199
Но няма да позволите на никого да се приближи.

1665
01:26:41,200 --> 01:26:41,400


1666
01:26:41,400 --> 01:26:46,733
С всички хора ще бъдете на определено разстояние.  Това важи и за вашето семейство.

1667
01:26:46,733 --> 01:26:47,166


1668
01:26:47,166 --> 01:26:51,199
Ще бъдете красиви, усмихнати и топли.  В определени дози, разбира се.

1669
01:26:51,200 --> 01:26:51,366


1670
01:26:51,366 --> 01:26:56,966
Не е достатъчно да говорите, но в същото време дава шанс на мъжете да ви кажат нещо.

1671
01:26:56,966 --> 01:27:02,466
Всички ще се срамуват да се доближат до вас, но и ще искат.

1672
01:27:02,466 --> 01:27:06,966


1673
01:27:06,966 --> 01:27:11,366
Надявам се да не ви разочаровам, г-жо Ивгейт.

1674
01:27:11,366 --> 01:27:11,932


1675
01:27:11,933 --> 01:27:15,066
Защото ми е малко трудно.

1676
01:27:15,066 --> 01:27:15,366


1677
01:27:15,366 --> 01:27:20,699
Знам, но само ако се вслушаш в думите ми и ми се предадеш напълно...

1678
01:27:20,700 --> 01:27:21,033


1679
01:27:21,033 --> 01:27:26,199
Всичките ви мечти ще се сбъднат, повярвайте ми.

1680
01:27:26,200 --> 01:27:27,833
благодаря

1681
01:27:27,833 --> 01:27:28,766


1682
01:27:28,766 --> 01:27:33,199
Стига толкова за днес.  Давам ти първата мисия!

1683
01:27:33,200 --> 01:27:33,566


1684
01:27:33,566 --> 01:27:38,699
Сестра ти, Сейран!  Разбира се, че ще се видите, ще поговорим.

1685
01:27:38,700 --> 01:27:43,833
Но как говорихте?  С всеки на определено разстояние.

1686
01:27:43,833 --> 01:27:44,966


1687
01:27:44,966 --> 01:27:47,199
Имате ли нужда от разстояние от сестра си?

1688
01:27:47,200 --> 01:27:51,033
да  Не ти казвам да не обичаш сестра си.

1689
01:27:51,033 --> 01:27:51,366


1690
01:27:51,366 --> 01:27:56,599
Но не позволявайте проблемите в нейния живот да засегнат вашия.

1691
01:27:56,600 --> 01:27:58,200


1692
01:27:58,200 --> 01:28:04,333
Защото в този живот най-здравата броня е разстоянието.

1693
01:28:04,333 --> 01:28:05,299


1694
01:28:05,300 --> 01:28:07,333
Бихте ли обяснили?

1695
01:28:07,333 --> 01:28:09,033


1696
01:28:09,033 --> 01:28:13,533
Разбирам, г-жо Ифакат.  Ще се опитам да направя това, което казахте.

1697
01:28:13,533 --> 01:28:17,433


1698
01:28:17,433 --> 01:28:22,933
Справих се добре.  Ако продължите да правите това, ще се научите бързо.

1699
01:28:22,933 --> 01:28:55,966


1700
01:28:55,966 --> 01:29:00,466
събуждам се!  събуждам се!  Това не е къщата на баща ти

1701
01:29:00,466 --> 01:29:00,699


1702
01:29:00,700 --> 01:29:02,500
какво ти трябва  Какво стана пак?

1703
01:29:02,500 --> 01:29:15,500


1704
01:29:15,500 --> 01:29:17,566
За какво говорихте с Казем днес?

1705
01:29:17,566 --> 01:29:17,832


1706
01:29:17,833 --> 01:29:19,533
Сейран и Сона ми бяха поверени.

1707
01:29:19,533 --> 01:29:20,399


1708
01:29:20,400 --> 01:29:22,433
Осъзнайте, че не можете да се доверите на себе си.

1709
01:29:22,433 --> 01:29:26,699


1710
01:29:26,700 --> 01:29:29,100
мога ли да ти вярвам

1711
01:29:29,100 --> 01:29:31,400


1712
01:29:31,400 --> 01:29:34,600
Дори не можеш да хванеш ръката на любимото си момиче!

1713
01:29:34,600 --> 01:29:34,700


1714
01:29:34,700 --> 01:29:38,100
не се притеснявай  По онова време държах много пари със Сейран.

1715
01:29:38,100 --> 01:29:38,333


1716
01:29:38,333 --> 01:29:40,033
Един ден пак ще го пазя.

1717
01:29:40,033 --> 01:29:43,066
естествено.  Ще го запазиш!

1718
01:29:43,066 --> 01:29:44,632


1719
01:29:44,633 --> 01:29:50,166
Ще държиш с дясната и най-много с лявата ръка, приятелю

1720
01:29:50,166 --> 01:29:50,599


1721
01:29:50,600 --> 01:29:54,900
Ще ти кажа нещо.  Да предположим, че не съм тук.

1722
01:29:54,900 --> 01:29:56,733


1723
01:29:56,733 --> 01:30:02,233
Мислиш ли, че Казем ще ти даде дъщеря си?  Някой като теб?

1724
01:30:02,233 --> 01:30:04,499


1725
01:30:04,500 --> 01:30:07,700
Казем не ти даде дъщеря си.  Ти го даде на семейството си.

1726
01:30:07,700 --> 01:30:08,033


1727
01:30:08,033 --> 01:30:11,966
Ако бяхме в същата ситуация, той нямаше да те сложи като куче на вратата му.

1728
01:30:11,966 --> 01:30:12,832


1729
01:30:12,833 --> 01:30:15,033
добре

1730
01:30:15,033 --> 01:30:24,699


1731
01:30:24,700 --> 01:30:26,833
Какво правиш тук, Дик?

1732
01:30:26,833 --> 01:30:27,933


1733
01:30:27,933 --> 01:30:31,666
Аз... Юсеф изглеждаше малко болен, затова дойдох да го видя.

1734
01:30:31,666 --> 01:30:31,766


1735
01:30:31,766 --> 01:30:35,666
Какво те интересува за Юсуф, Тигрис?  Какво има значение за вас?

1736
01:30:35,666 --> 01:30:37,999


1737
01:30:38,000 --> 01:30:45,233
Ако те видя отново с този тип, ще кажа на майка ти, става ли?

1738
01:30:45,233 --> 01:30:46,499


1739
01:30:46,500 --> 01:30:49,966
Ти не ме видя и аз не те видях, нали?

1740
01:30:49,966 --> 01:30:50,199


1741
01:30:50,200 --> 01:30:52,666
Хайде тръгвай!

1742
01:30:52,666 --> 01:30:58,166


1743
01:30:58,166 --> 01:31:01,832
Момче, виж и ти ще стоиш далеч от това момиче!

1744
01:31:01,833 --> 01:31:02,166


1745
01:31:02,166 --> 01:31:07,766
Ако те видя отново около това момиче, лично ще те изгоня от двореца.

1746
01:31:07,766 --> 01:31:07,899


1747
01:31:07,900 --> 01:31:09,233
смисъл?

1748
01:31:09,233 --> 01:31:38,799


1749
01:31:38,800 --> 01:31:40,633
Кой се обажда пак?

1750
01:31:40,633 --> 01:31:40,733


1751
01:31:40,733 --> 01:31:44,333
Откъде да знам, лельо?  не разбирам...

1752
01:31:44,333 --> 01:31:47,266
1000 души се обадиха сутринта!  1000!

1753
01:31:47,266 --> 01:31:47,566


1754
01:31:47,566 --> 01:31:53,532
Предполага се, че са роднини.  Щастливите хора се обаждат по наша вина.

1755
01:31:53,533 --> 01:31:57,166
И аз съм баща!  И аз се гордея!

1756
01:31:57,166 --> 01:31:57,332


1757
01:31:57,333 --> 01:32:00,633
Вдигни телефона!  Днес ще има още обаждания.

1758
01:32:00,633 --> 01:32:01,199


1759
01:32:01,200 --> 01:32:06,233
Добре каза, че си прав.

1760
01:32:06,233 --> 01:32:07,733


1761
01:32:07,733 --> 01:32:09,166
какво се случва

1762
01:32:09,166 --> 01:32:09,966


1763
01:32:09,966 --> 01:32:10,766
здравей

1764
01:32:10,766 --> 01:32:12,099


1765
01:32:12,100 --> 01:32:13,200
здравей

1766
01:32:13,200 --> 01:32:23,400


1767
01:32:23,400 --> 01:32:28,500
Не си ли любопитен за какво си говореше баща ти с приятеля ти?

1768
01:32:28,500 --> 01:32:28,900


1769
01:32:28,900 --> 01:32:30,100
не разбираш ли

1770
01:32:30,100 --> 01:32:30,433


1771
01:32:30,433 --> 01:32:38,599
баща ти!  Ти и сестра ти ви поверихте любовника си.

1772
01:32:38,600 --> 01:32:38,900


1773
01:32:38,900 --> 01:32:40,566
Хайде, пак си късметлия!

1774
01:32:40,566 --> 01:32:40,799


1775
01:32:40,800 --> 01:32:45,200
Не е за мен сега.  И ти ще отидеш при него.  Когато възникне проблемът.

1776
01:32:45,200 --> 01:32:45,400


1777
01:32:45,400 --> 01:32:47,233
Седяхте ли и говорихте с Джоузеф?

1778
01:32:47,233 --> 01:32:48,666
Аз не просто говоря...

1779
01:32:48,666 --> 01:32:50,032


1780
01:32:50,033 --> 01:32:54,333
Но не се страхувайте!  Декел вероятно лекува нараняванията си сега.

1781
01:32:54,333 --> 01:32:56,333
какво казваш

1782
01:32:56,333 --> 01:32:58,766


1783
01:32:58,766 --> 01:33:00,632
Не мога да ти повярвам!

1784
01:33:00,633 --> 01:33:06,499


1785
01:33:06,500 --> 01:33:12,533
Е, това, което направих днес, не беше достатъчно.  Ти отиде и изля гнева си върху него.

1786
01:33:12,533 --> 01:33:16,166
Толкова ли си ядосан, че съжаляваш за гаджето си?

1787
01:33:16,166 --> 01:33:18,032


1788
01:33:18,033 --> 01:33:25,199
И ти си прав.  Тъй като не можех да се справя с Белен, отидох да излея гнева си върху Юсеф.

1789
01:33:25,200 --> 01:33:26,500
защо е това

1790
01:33:26,500 --> 01:33:32,800


1791
01:33:32,800 --> 01:33:34,600
Чух какво си говорихте с Белен

1792
01:33:34,600 --> 01:33:35,766
Слушай на вратата.

1793
01:33:35,766 --> 01:33:38,766
Не бихме го нарекли подслушване, чухме го.

1794
01:33:38,766 --> 01:33:42,032
Ако не беше викал, нямаше да те чуя.

1795
01:33:42,033 --> 01:33:43,599


1796
01:33:43,600 --> 01:33:46,966
Е, чухте ли страхотните въпроси, които зададе?

1797
01:33:46,966 --> 01:33:51,766
Не това, което те е попитала, а въпросите, които някога си й задал, тя е чула.

1798
01:33:51,766 --> 01:33:52,232


1799
01:33:52,233 --> 01:33:55,666
Сега разбирам по-добре защо ми зададохте такива въпроси.

1800
01:33:55,666 --> 01:33:56,232


1801
01:33:56,233 --> 01:33:57,666
защо е това

1802
01:33:57,666 --> 01:33:59,166


1803
01:33:59,166 --> 01:34:01,432
Защото винаги си такъв, Ферет.

1804
01:34:01,433 --> 01:34:02,033


1805
01:34:02,033 --> 01:34:05,133
Имате комплекс за малоценност.

1806
01:34:05,133 --> 01:34:08,566


1807
01:34:08,566 --> 01:34:13,966
Сиран!  Имам комплекс за малоценност, нали?

1808
01:34:13,966 --> 01:34:16,832


1809
01:34:16,833 --> 01:34:20,299
Ти си наистина красива!

1810
01:34:20,300 --> 01:34:20,700


1811
01:34:20,700 --> 01:34:24,766
малоценност?  Много добре!

1812
01:34:24,766 --> 01:34:26,766
да така е!

1813
01:34:26,766 --> 01:34:27,199


1814
01:34:27,200 --> 01:34:32,800
Мислите ли, че всички момчета задават на приятелките си тези въпроси за миналото си?

1815
01:34:32,800 --> 01:34:36,100


1816
01:34:36,100 --> 01:34:37,033
кой е там

1817
01:34:37,033 --> 01:34:39,033
Верет, И. Важно е.

1818
01:34:39,033 --> 01:34:41,933


1819
01:34:41,933 --> 01:34:44,633
Хайде, братко.  какво стана

1820
01:34:44,633 --> 01:34:45,233


1821
01:34:45,233 --> 01:34:48,866
свърших!  Този път свърших!

1822
01:34:48,866 --> 01:34:52,799


1823
01:34:52,800 --> 01:34:54,933
Направил ли е снимка?

1824
01:34:54,933 --> 01:35:02,999


1825
01:35:03,000 --> 01:35:04,333
свърших!

1826
01:35:04,333 --> 01:35:06,399


1827
01:35:06,400 --> 01:35:09,666
Сиран!  свободен ли си

1828
01:35:09,666 --> 01:35:42,699


1829
01:35:42,700 --> 01:35:44,600
Телефонът е изключен.

1830
01:35:44,600 --> 01:35:45,033


1831
01:35:45,033 --> 01:35:48,066
Той просто ни се подиграва!

1832
01:35:48,066 --> 01:35:48,832


1833
01:35:48,833 --> 01:35:53,633
добре.  Дадоха фалшиви новини, унизени!

1834
01:35:53,633 --> 01:35:56,399
И загубих контрол, това е!

1835
01:35:56,400 --> 01:35:59,433
Този път не е толкова лесно.  Има бой.

1836
01:35:59,433 --> 01:35:59,899


1837
01:35:59,900 --> 01:36:01,433
Да, и с журналист.

1838
01:36:01,433 --> 01:36:05,499
Обадих му се и да говорим с него.

1839
01:36:05,500 --> 01:36:07,300
Сякаш искаше да ме удари.

1840
01:36:07,300 --> 01:36:08,733


1841
01:36:08,733 --> 01:36:10,033
Това ли е?

1842
01:36:10,033 --> 01:36:15,333


1843
01:36:15,333 --> 01:36:17,366
Кажете им да знаят.

1844
01:36:17,366 --> 01:36:20,366


1845
01:36:20,366 --> 01:36:27,832
Тоест, ако подаде жалба срещу Фрет, той може да бъде задържан по време на процеса.

1846
01:36:27,833 --> 01:36:28,166


1847
01:36:28,166 --> 01:36:28,766
какво?

1848
01:36:28,766 --> 01:36:29,032


1849
01:36:29,033 --> 01:36:30,099
Ами не!

1850
01:36:30,100 --> 01:36:33,133
Не можете да направите това!  Що за глупости?

1851
01:36:33,133 --> 01:36:34,999


1852
01:36:35,000 --> 01:36:40,100
Да говорим ли с г-жа Ивгейт?  Може би той може да ни помогне.

1853
01:36:40,100 --> 01:36:41,933
Или може би можем да кажем на г-н Орхан.

1854
01:36:41,933 --> 01:36:42,933


1855
01:36:42,933 --> 01:36:44,666
Verit какво казваш?

1856
01:36:44,666 --> 01:36:48,032


1857
01:36:48,033 --> 01:36:50,233
Тази вечер няма да кажем на никого.

1858
01:36:50,233 --> 01:36:51,933


1859
01:36:51,933 --> 01:36:55,333
Може би този непознат се опитва да открадне пари?

1860
01:36:55,333 --> 01:37:09,433


1861
01:37:09,433 --> 01:37:11,333
Дядо няма да дойде на вечеря.

1862
01:37:11,333 --> 01:37:14,633


1863
01:37:14,633 --> 01:37:17,333
Ако някой е гладен, можем да поръчаме нещо тук.

1864
01:37:17,333 --> 01:37:19,533
Апетитът ми остана силен.

1865
01:37:19,533 --> 01:37:32,966


1866
01:37:32,966 --> 01:37:34,699
наслаждавайте се на храната си

1867
01:37:34,700 --> 01:37:35,633


1868
01:37:35,633 --> 01:37:37,966
Надявам се да мине добре в момент като този.

1869
01:37:37,966 --> 01:37:38,532


1870
01:37:38,533 --> 01:37:39,799
Аз ще го отворя.

1871
01:37:39,800 --> 01:37:54,600


1872
01:37:54,600 --> 01:37:55,733
аз слушам

1873
01:37:55,733 --> 01:38:00,366
Добър вечер, мъж на име Юсеф дойде да се срещне с г-н Казим.

1874
01:38:00,366 --> 01:38:00,732


1875
01:38:00,733 --> 01:38:01,833
СЗО!

1876
01:38:01,833 --> 01:38:02,699


1877
01:38:02,700 --> 01:38:05,933
Моят господар е човек на име Юсеф.

1878
01:38:05,933 --> 01:38:07,333
Кой е Юсеф?

1879
01:38:07,333 --> 01:38:08,966
аз не знам

1880
01:38:08,966 --> 01:38:09,599


1881
01:38:09,600 --> 01:38:14,033
О, Боже по това време?

1882
01:38:14,033 --> 01:38:14,233


1883
01:38:14,233 --> 01:38:18,866
Надявам се да е наред, кажи им да ме пуснат.

1884
01:38:18,866 --> 01:38:19,099


1885
01:38:19,100 --> 01:38:23,833
Нека влезе.

1886
01:38:23,833 --> 01:38:23,933


1887
01:38:23,933 --> 01:38:27,033
Лека нощ, лельо, лягай си.

1888
01:38:27,033 --> 01:38:28,566
Кой е този човек?

1889
01:38:28,566 --> 01:38:31,599
Ще ти кажа на сутринта.

1890
01:38:31,600 --> 01:38:32,033


1891
01:38:32,033 --> 01:38:36,833
Момиче, пусни го вътре, докато те няма, става ли?

1892
01:38:36,833 --> 01:38:36,966


1893
01:38:36,966 --> 01:38:38,032
добре.

1894
01:38:38,033 --> 01:38:45,199


1895
01:38:45,200 --> 01:38:50,066
Моля, моля, здравейте.

1896
01:38:50,066 --> 01:38:51,366


1897
01:38:51,366 --> 01:38:52,632
колко време?

1898
01:38:52,633 --> 01:38:52,966


1899
01:38:52,966 --> 01:38:56,666
Сине, дадох ли ти адреса на къщата, за да дойдеш през нощта?

1900
01:38:56,666 --> 01:38:57,199


1901
01:38:57,200 --> 01:39:04,233
Лека нощ, не дойдох, извинявай, не исках да те безпокоя, но това е важно.

1902
01:39:04,233 --> 01:39:10,599


1903
01:39:10,600 --> 01:39:12,000
последвайте ме

1904
01:39:12,000 --> 01:39:16,833


1905
01:39:16,833 --> 01:39:18,299
кажи ми какво става

1906
01:39:18,300 --> 01:39:19,166


1907
01:39:19,166 --> 01:39:21,366
Снимки, появили се в новините...

1908
01:39:21,366 --> 01:39:21,566


1909
01:39:21,566 --> 01:39:28,699
да  Снимки, които бяха в новините Кажете ми какво става?

1910
01:39:28,700 --> 01:39:29,566


1911
01:39:29,566 --> 01:39:37,599
Господине, проверих, снимките са нови, момичетата са негови бивши приятелки.  Караха се за него.

1912
01:39:37,600 --> 01:39:38,933
Какво ще кажеш, синко?

1913
01:39:38,933 --> 01:39:40,933
Чуваш ли се какво говориш, Юсеф?

1914
01:39:40,933 --> 01:39:45,799
Точно преди новините г-н Фрет пристигна в двореца много късно, както лично видях.

1915
01:39:45,800 --> 01:39:48,700
Снимките са направени същата вечер и публикувани на следващата сутрин.

1916
01:39:48,700 --> 01:39:49,366


1917
01:39:49,366 --> 01:39:52,732
Тази сутрин бях там, защо не ми каза?

1918
01:39:52,733 --> 01:39:58,533
Сър, след като си тръгнахте, чух разговор между г-н Фрет и шофьора му, не можах да се свържа с вас, той дойде тук.

1919
01:39:58,533 --> 01:40:01,999
Джоузеф, какво друго знаеш?  какво следва

1920
01:40:02,000 --> 01:40:09,566
Сър, наистина не го разбирам, но изглежда, че той все още се среща с това момиче.  Не ме разбирайте погрешно, но г-жа Серан не се успокоява.

1921
01:40:09,566 --> 01:40:12,632
Постоянно се карат и говорят за това в кухнята.

1922
01:40:12,633 --> 01:40:16,733


1923
01:40:16,733 --> 01:40:30,233
Браво, отивай на вилата и си върши работата, аз ще се оправя, не се притеснявай.

1924
01:40:30,233 --> 01:40:30,999


1925
01:40:31,000 --> 01:40:32,500
Приемам, приемам.

1926
01:40:32,500 --> 01:41:31,166


1927
01:41:31,166 --> 01:41:32,632
Все още нищо.

1928
01:41:32,633 --> 01:41:32,966


1929
01:41:32,966 --> 01:41:36,799
Не разбирам какво ще се промени, ако го наблюдаваме до сутринта?

1930
01:41:36,800 --> 01:41:41,866
Добре, но ще ти се обадя обратно.

1931
01:41:41,866 --> 01:41:45,966


1932
01:41:45,966 --> 01:41:47,599
Все още ли сте деактивирани?

1933
01:41:47,600 --> 01:41:47,933


1934
01:41:47,933 --> 01:41:49,233
безпомощен.

1935
01:41:49,233 --> 01:41:54,633


1936
01:41:54,633 --> 01:41:59,633
Брат Абдийн, мога ли да бъда арестуван, възможно ли е?

1937
01:41:59,633 --> 01:42:00,366


1938
01:42:00,366 --> 01:42:05,166
Ако имаше такава възможност, нямаше ли да е по-добре да кажете на г-н Хейлс?

1939
01:42:05,166 --> 01:42:13,266
Ще се разстрои, да, но не мисля, че си струва риска.

1940
01:42:13,266 --> 01:42:14,832


1941
01:42:14,833 --> 01:42:16,466
Фред не иска това.

1942
01:42:16,466 --> 01:42:17,199


1943
01:42:17,200 --> 01:42:18,933
Тя мисли, че иска да прави пари.

1944
01:42:18,933 --> 01:42:20,566
Ако не?

1945
01:42:20,566 --> 01:42:20,699


1946
01:42:20,700 --> 01:42:23,800
Само тогава г-н Холц ще може да реши този проблем.

1947
01:42:23,800 --> 01:42:24,000


1948
01:42:24,000 --> 01:42:28,133
Как можеш да поемеш такъв риск, не виждам как би било разумно да обясняваш всичко на г-н Хейлс.

1949
01:42:28,133 --> 01:42:28,233


1950
01:42:28,233 --> 01:42:39,999
Има смисъл да обясним всичко на г-н Хейлс, ако искаме да защитим Верет, няма друг начин.

1951
01:42:40,000 --> 01:42:46,266
Поне чакаме, май нищо няма да стане.

1952
01:42:46,266 --> 01:42:53,932


1953
01:42:53,933 --> 01:42:54,833
Ферит, добре ли си, синко?

1954
01:42:54,833 --> 01:42:56,033
Добре съм, добре съм.

1955
01:42:56,033 --> 01:42:59,833
Изглеждаш блед, седни.

1956
01:42:59,833 --> 01:43:00,133


1957
01:43:00,133 --> 01:43:02,733
Добре съм, не преувеличавам, няма нищо лошо.

1958
01:43:02,733 --> 01:43:10,099


1959
01:43:10,100 --> 01:43:20,166
Не мисля, че ще има проблем тази вечер.  Утре ще бъде по-трудно.  ще те утеша.

1960
01:43:20,166 --> 01:43:20,332


1961
01:43:20,333 --> 01:43:23,999
Сейран, и аз отивам в моята стая, става късно.

1962
01:43:24,000 --> 01:43:24,533


1963
01:43:24,533 --> 01:43:30,133
Добре, сестро.  Нощта щеше да завърши добре.

1964
01:43:30,133 --> 01:43:30,833


1965
01:43:30,833 --> 01:43:32,466
духовен!

1966
01:43:32,466 --> 01:43:34,532


1967
01:43:34,533 --> 01:43:36,166
Не се безпокой!

1968
01:43:36,166 --> 01:43:36,299


1969
01:43:36,300 --> 01:43:37,600
Добър вечер!

1970
01:43:37,600 --> 01:43:38,433


1971
01:43:38,433 --> 01:43:41,366
Добър вечер!

1972
01:43:41,366 --> 01:44:00,332


1973
01:44:00,333 --> 01:44:04,633
Не се тревожи Верит, ще се справим и с това.

1974
01:44:04,633 --> 01:44:06,699


1975
01:44:06,700 --> 01:44:16,600
Може би няма да го преодолеем.  Това е добре само за вас.  Ще се отървете от своя потаен и несигурен съпруг.

1976
01:44:16,600 --> 01:44:18,133


1977
01:44:18,133 --> 01:44:19,833
уникален...

1978
01:44:19,833 --> 01:44:41,766


1979
01:44:41,766 --> 01:44:43,566
Възможно ли е Сейран да е прав?

1980
01:44:43,566 --> 01:44:43,699


1981
01:44:43,700 --> 01:44:45,233
В кой въпрос?

1982
01:44:45,233 --> 01:44:48,599
Ако не можем да решим нещата сами, ще има ли проблеми?

1983
01:44:48,600 --> 01:44:51,700
Какво е Абедин?

1984
01:44:51,700 --> 01:45:10,633


1985
01:45:10,633 --> 01:45:14,499
Лека нощ, г-н Фуад. Отидох да видя г-н Фрет...

1986
01:45:14,500 --> 01:45:17,366


1987
01:45:17,366 --> 01:45:19,132
Обади се как си

1988
01:45:19,133 --> 01:45:20,433
Добре дошъл у дома!

1989
01:45:20,433 --> 01:45:21,499
благодаря

1990
01:45:21,500 --> 01:45:21,700


1991
01:45:21,700 --> 01:45:25,766
Мислех, че ще се срещнем за вечеря, но ти поиска вечеря в стаята си, нали?

1992
01:45:25,766 --> 01:45:29,399
Да, хапнах горе.

1993
01:45:29,400 --> 01:45:30,166


1994
01:45:30,166 --> 01:45:31,199
Лека нощ, г-н Фуад!

1995
01:45:31,200 --> 01:45:33,200
Лека нощ г-жо Сона!

1996
01:45:33,200 --> 01:45:34,233


1997
01:45:34,233 --> 01:45:35,466
Добър вечер!

1998
01:45:35,466 --> 01:45:36,632


1999
01:45:36,633 --> 01:45:37,866
Добър вечер!

2000
01:45:37,866 --> 01:45:41,832


2001
01:45:41,833 --> 01:45:45,833
Може ли да пием кафе в салона, ако не сте уморен?

2002
01:45:45,833 --> 01:45:46,233


2003
01:45:46,233 --> 01:45:51,133
Няма да безпокоя никого в този час, ще си отида в стаята, по-добре е така.

2004
01:45:51,133 --> 01:45:55,066
Както желаете, ще остана във вашата религия.

2005
01:45:55,066 --> 01:45:55,999


2006
01:45:56,000 --> 01:45:57,133
аз те питам.

2007
01:45:57,133 --> 01:46:06,099


2008
01:46:06,100 --> 01:46:11,400
Малко ли си измъчен, нещастен ли си, че си тук?

2009
01:46:11,400 --> 01:46:16,000
Не, просто се опитвам да свикна.

2010
01:46:16,000 --> 01:46:16,133


2011
01:46:16,133 --> 01:46:18,133
Надявам се да свикнеш много скоро.

2012
01:46:18,133 --> 01:46:18,366


2013
01:46:18,366 --> 01:46:21,032
Радвам се, че си тук, честно казано.

2014
01:46:21,033 --> 01:46:21,133


2015
01:46:21,133 --> 01:46:22,233
И аз.

2016
01:46:22,233 --> 01:46:29,799


2017
01:46:29,800 --> 01:46:31,833
Асман, не си ли спал?

2018
01:46:31,833 --> 01:46:32,499


2019
01:46:32,500 --> 01:46:35,600
не  чакаме ви

2020
01:46:35,600 --> 01:46:39,233


2021
01:46:39,233 --> 01:46:43,599
Добре дошла, Суна!

2022
01:46:43,600 --> 01:46:45,433
Уредено е, нали?

2023
01:46:45,433 --> 01:46:45,766


2024
01:46:45,766 --> 01:46:47,966
Не, ще остана...

2025
01:46:47,966 --> 01:46:48,099


2026
01:46:48,100 --> 01:46:54,166
Съжалявам, че не говорих с вас както трябва днес, но все още има време отсега нататък.

2027
01:46:54,166 --> 01:46:57,766


2028
01:46:57,766 --> 01:47:00,866
Отивам в стаята си, лека нощ.

2029
01:47:00,866 --> 01:47:00,966


2030
01:47:00,966 --> 01:47:02,299
Добър вечер

2031
01:47:02,300 --> 01:47:07,100


2032
01:47:07,100 --> 01:47:08,566
Може ли кафе?

2033
01:47:08,566 --> 01:47:09,599


2034
01:47:09,600 --> 01:47:14,000
Не искам, малко съм уморена, лягам си рано.

2035
01:47:14,000 --> 01:51:25,033


2036
01:51:25,033 --> 01:51:26,366
Да, г-н Казем?

2037
01:51:26,366 --> 01:51:36,232


2038
01:51:36,233 --> 01:51:39,133
Добро утро г-н Найс!

2039
01:51:39,133 --> 01:51:39,599


2040
01:51:39,600 --> 01:51:41,066
Благодаря, добро утро!

2041
01:51:41,066 --> 01:51:41,166


2042
01:51:41,166 --> 01:51:43,566
Надявам се, че е добре, че сте тук сега.

2043
01:51:43,566 --> 01:51:53,732


2044
01:51:53,733 --> 01:51:55,566
Събуди ли се Господ за молитва на зората?

2045
01:51:55,566 --> 01:51:56,666
да

2046
01:51:56,666 --> 01:51:57,799


2047
01:51:57,800 --> 01:51:58,800
добре.

2048
01:51:58,800 --> 01:52:00,100


2049
01:52:00,100 --> 01:52:06,533
Кажете му, че трябва да поговорим спешно и лично.

2050
01:52:06,533 --> 01:52:11,133


2051
01:52:11,133 --> 01:52:17,566
Спешно, спешно, изключително спешно.

2052
01:52:17,566 --> 01:52:21,966
Нека му кажа.

2053
01:52:21,966 --> 01:52:36,999


2054
01:52:37,000 --> 01:52:38,200
Влезте!

2055
01:52:38,200 --> 01:52:54,100


2056
01:52:54,100 --> 01:52:55,600
Господ те чака.

2057
01:52:55,600 --> 01:53:20,133


2058
01:53:20,133 --> 01:53:24,199
Надявам се, че си добре, Казем, по това време?

2059
01:53:24,200 --> 01:53:25,766


2060
01:53:25,766 --> 01:53:29,466
Не за добро, сър, и не за добро...

2061
01:53:29,466 --> 01:53:38,899


2062
01:53:38,900 --> 01:53:41,333
Дойдох да взема дъщеря си, сър.

2063
01:53:41,333 --> 01:53:49,566


2064
01:53:49,566 --> 01:53:54,399
Реших да ти кажа, защото те уважавам.

2065
01:53:54,400 --> 01:53:56,100


2066
01:53:56,100 --> 01:53:58,033
Какво ще кажеш, Казем?

2067
01:53:58,033 --> 01:54:05,799


2068
01:54:05,800 --> 01:54:09,033
Чух, сър, чух.

2069
01:54:09,033 --> 01:54:09,599


2070
01:54:09,600 --> 01:54:17,233
Ще взема дъщеря си, тя проучи и откри всичко.

2071
01:54:17,233 --> 01:54:17,399


2072
01:54:17,400 --> 01:54:26,033
Снимките са пресни, новините са пресни, всичко е правено преди дни.

2073
01:54:26,033 --> 01:54:26,699


2074
01:54:26,700 --> 01:54:35,600
Вашият племенник излезе с бившата си приятелка и беше арестуван.

2075
01:54:35,600 --> 01:54:37,533


2076
01:54:37,533 --> 01:54:40,733
Разбираш ли какво говориш, Казем?

2077
01:54:40,733 --> 01:54:43,533
Кой ти каза какво?

2078
01:54:43,533 --> 01:54:43,799


2079
01:54:43,800 --> 01:54:48,833
Разбрах какво ви трябва, сър, така че не питайте.  Разбрах всичко и се почувствах като попарен с вряла вода.  Умирам от яд от снощи, боли ме кръста, някак си стигнах дотук, сър.

2080
01:54:48,833 --> 01:54:55,666
Разбрах всичко и се почувствах като попарен с вряла вода.

2081
01:54:55,666 --> 01:54:55,832


2082
01:54:55,833 --> 01:55:06,366
Умирам от яд от снощи, боли ме кръста, някак си стигнах дотук, сър.

2083
01:55:06,366 --> 01:55:07,132


2084
01:55:07,133 --> 01:55:11,633
Ако не бях сигурен, щях ли да се появя пред вас по това време?

2085
01:55:11,633 --> 01:55:12,433


2086
01:55:12,433 --> 01:55:23,533
Сър, вярвах ви, вярвах ви, жалко, жалко.

2087
01:55:23,533 --> 01:55:23,699


2088
01:55:23,700 --> 01:55:29,966
Ще взема Сейран и никога повече няма да изпратя Сона тук, имайте предвид.

2089
01:55:29,966 --> 01:55:32,732


2090
01:55:32,733 --> 01:55:40,299
Нямам доверие нито на племенника ви, нито на бившия съпруг на дъщеря ми, това е всичко.

2091
01:55:40,300 --> 01:55:53,733
Няма да позволя да се говори за моята чест.  Не вдигнах дъщеря си, за да седи в ъгъла, сър.

2092
01:55:53,733 --> 01:56:05,233


2093
01:56:05,233 --> 01:56:07,899
Слушай ме внимателно...

2094
01:56:07,900 --> 01:56:09,700


2095
01:56:09,700 --> 01:56:19,300
Няма да те оставя да говориш за честта си!

2096
01:56:19,300 --> 01:56:21,833


2097
01:56:21,833 --> 01:56:47,099
Открих нещо и ви глезя добре, дайте ми няколко часа, ще разбера всичко, каквото и да е, но ще разбера...

2098
01:56:47,100 --> 01:56:49,166


2099
01:56:49,166 --> 01:56:52,299
Залъгваш ли ме, Казем?

2100
01:56:52,300 --> 01:56:53,633


2101
01:56:53,633 --> 01:56:56,733
Върви и чакай новини от мен!

2102
01:56:56,733 --> 01:57:06,133


2103
01:57:06,133 --> 01:57:08,566
още ли си тук

2104
01:57:08,566 --> 01:57:08,699


2105
01:57:08,700 --> 01:57:10,566
Махай се!

2106
01:57:10,566 --> 01:57:12,566


2107
01:57:12,566 --> 01:57:19,032
Добре сър, добре...

2108
01:57:19,033 --> 01:57:44,166


2109
01:57:44,166 --> 01:57:45,299
добро утро

2110
01:57:45,300 --> 01:57:45,800


2111
01:57:45,800 --> 01:57:47,666
Все още няма нищо.

2112
01:57:47,666 --> 01:57:50,532


2113
01:57:50,533 --> 01:57:51,799
Току-що ли се събудихте?

2114
01:57:51,800 --> 01:57:54,133
Не спах, как ще спя?

2115
01:57:54,133 --> 01:57:54,499


2116
01:57:54,500 --> 01:57:55,600
Много се притесних.

2117
01:57:55,600 --> 01:58:00,100
Казаха, че няма да публикуват нищо през нощта.

2118
01:58:00,100 --> 01:58:01,233


2119
01:58:01,233 --> 01:58:03,366
Не трябва да спя.

2120
01:58:03,366 --> 01:58:04,566


2121
01:58:04,566 --> 01:58:09,099
Превъзбуден, мисля.

2122
01:58:09,100 --> 01:58:12,733


2123
01:58:12,733 --> 01:58:14,799
с какво?  не разбираш ли

2124
01:58:14,800 --> 01:58:16,533


2125
01:58:16,533 --> 01:58:33,266
Ако го направих, сигурно щях да ме задържат, а ти ще си сам в стаята, не е за вярване, а сестра ми е тук, приятелят ми е на двора, добре.

2126
01:58:33,266 --> 01:58:34,899


2127
01:58:34,900 --> 01:58:41,500
Но лошата новина за теб е, че мисля да остана тук известно време.

2128
01:58:41,500 --> 01:58:41,800


2129
01:58:41,800 --> 01:58:43,100
какво е това

2130
01:58:43,100 --> 01:58:46,800


2131
01:58:46,800 --> 01:59:04,633
Сиро, отдавна да са го обявили, полицията отдавна да е дошла, ама парите искат да разбият, а парите всичко ще решат.

2132
01:59:04,633 --> 01:59:11,633


2133
01:59:11,633 --> 01:59:12,933
чуй ме!

2134
01:59:12,933 --> 01:59:16,233


2135
01:59:16,233 --> 01:59:18,633
Свекърът на сина ми пристигна тази сутрин...

2136
01:59:18,633 --> 01:59:18,833


2137
01:59:18,833 --> 01:59:21,033
Чух г-н Найс, надявам се, че е наред?

2138
01:59:21,033 --> 01:59:27,333
Не е ваша работа, но г-н Казем не иска семейството да разбере, че г-н Казем е бил тук.

2139
01:59:27,333 --> 01:59:27,566


2140
01:59:27,566 --> 01:59:35,599
Това е негово нещо, ако сте клюкар, който се озовава навън, имайте предвид.

2141
01:59:35,600 --> 01:59:36,000


2142
01:59:36,000 --> 01:59:39,533
Нещо лошо ще се случи, това е сигурно.

2143
01:59:39,533 --> 01:59:42,699
Г-н Латиф, случи ли се нещо с майката на снаха ми?

2144
01:59:42,700 --> 01:59:46,100
Пази Боже, сестро, не говори за лоши неща.

2145
01:59:46,100 --> 01:59:48,800
какво казах  Не е твоя работа.

2146
01:59:48,800 --> 01:59:53,033
Просто млъкни и си върши работата

2147
01:59:53,033 --> 01:59:53,233


2148
01:59:53,233 --> 01:59:54,633
Разбирам, нали?

2149
01:59:54,633 --> 01:59:54,833


2150
01:59:54,833 --> 01:59:58,699
Разбирам г-н Найс.  Не се притеснявайте, разбираме много добре.

2151
01:59:58,700 --> 02:00:01,400
Не казахте на госпожа Ивгейт, нали?

2152
02:00:01,400 --> 02:00:02,200


2153
02:00:02,200 --> 02:00:05,166
Не, не съм го виждал.  Сигурно току-що се е събудил.

2154
02:00:05,166 --> 02:00:08,032
Слушайте, мадам Султан, познавам добре вашата личност.

2155
02:00:08,033 --> 02:00:12,699
Ако не направите това, което ви казвам, нито вашата лейди Евакат, нито аз ще можем да ви го кажем.

2156
02:00:12,700 --> 02:00:14,700
Днес всичко свърши.

2157
02:00:14,700 --> 02:00:15,333


2158
02:00:15,333 --> 02:00:17,433
Всичко е случайно.

2159
02:00:17,433 --> 02:00:21,499
Добре, разбирам.  Опитахте ли да унищожите нещо?

2160
02:00:21,500 --> 02:00:21,766


2161
02:00:21,766 --> 02:00:23,499
Точно това каза г-н Хейлс.

2162
02:00:23,500 --> 02:00:23,966


2163
02:00:23,966 --> 02:00:27,932
Не събуждай Абедин.

2164
02:00:27,933 --> 02:00:31,366
А сега да се захващаме за работа!

2165
02:00:31,366 --> 02:00:44,366


2166
02:00:44,366 --> 02:00:46,499
Беше ли ти удобно, Сона?

2167
02:00:46,500 --> 02:00:46,933


2168
02:00:46,933 --> 02:00:49,533
Да благодаря ви много.

2169
02:00:49,533 --> 02:00:58,133


2170
02:00:58,133 --> 02:01:01,666
Днес всички изглеждат объркани.

2171
02:01:01,666 --> 02:01:02,099


2172
02:01:02,100 --> 02:01:05,766
Казват, че последствията се усещат по-късно, а ние имаме същото.

2173
02:01:05,766 --> 02:01:06,532


2174
02:01:06,533 --> 02:01:09,533
Ние просто бягаме от натиска на опита.

2175
02:01:09,533 --> 02:01:11,999


2176
02:01:12,000 --> 02:01:13,433
Човекът идва

2177
02:01:13,433 --> 02:01:13,799


2178
02:01:13,800 --> 02:01:15,900
Казах, че не идва на закуска.

2179
02:01:15,900 --> 02:01:16,033


2180
02:01:16,033 --> 02:01:19,699
Не е за закуска, г-н Орхан.  Отива да говори.

2181
02:01:19,700 --> 02:01:21,700
какво е това

2182
02:01:21,700 --> 02:01:36,200


2183
02:01:36,200 --> 02:01:38,300
Надявам се да не се случи нищо лошо, татко.

2184
02:01:38,300 --> 02:01:51,366


2185
02:01:51,366 --> 02:01:57,399
Серан, дъще моя, баща ти беше тук рано тази сутрин.

2186
02:01:57,400 --> 02:02:00,400


2187
02:02:00,400 --> 02:02:02,600
Чул е нещо, научил е нещо.

2188
02:02:02,600 --> 02:02:04,200


2189
02:02:04,200 --> 02:02:06,700
Ще ви задам само един въпрос.

2190
02:02:06,700 --> 02:02:13,033


2191
02:02:13,033 --> 02:02:19,033
Сега мога да ти вярвам само на тази маса.  Така че бъди честен с мен.

2192
02:02:19,033 --> 02:02:19,899


2193
02:02:19,900 --> 02:02:24,800
В бъдеще ти ще бъдеш майка на моите внуци и стопанка на тази къща.

2194
02:02:24,800 --> 02:02:26,166


2195
02:02:26,166 --> 02:02:31,032
Затова искам най-важното наследство, което ще ви оставя - да бъда честен.

2196
02:02:31,033 --> 02:02:31,966


2197
02:02:31,966 --> 02:02:39,166
И още... Преди всичко искате да научите.  Наскоро открих и това.

2198
02:02:39,166 --> 02:02:40,299


2199
02:02:40,300 --> 02:02:45,533
Ако си честен с мен, ще те оставя да научиш.

2200
02:02:45,533 --> 02:02:52,333


2201
02:02:52,333 --> 02:02:59,599
Кажете ми сега снимките, публикувани във вестника...

2202
02:02:59,600 --> 02:03:07,133


2203
02:03:07,133 --> 02:03:10,733
Стари или нови?

2204
02:03:10,733 --> 02:03:15,099


2205
02:03:15,100 --> 02:03:23,266
Съпругът ви оставя ли ви у дома и излиза с други през нощта или не?

2206
02:03:23,266 --> 02:03:35,566


2207
02:03:35,566 --> 02:03:46,166
Питам пак и за последен път.  Тези снимки стари ли са или нови?

2208
02:03:46,166 --> 02:03:49,166
отговор.

2209
02:03:49,166 --> 02:03:56,699


2210
02:03:56,700 --> 02:03:58,333
Нов господин...

2211
02:03:58,333 --> 02:04:44,966


2212
02:04:44,966 --> 02:04:46,799
Излизахте ли или не?

2213
02:04:46,800 --> 02:04:54,133


2214
02:04:54,133 --> 02:04:55,999
Напускам, сър...

2215
02:04:56,000 --> 02:05:13,400


2216
02:05:13,400 --> 02:05:19,033
Човек трябва да живее за своите ценности!

2217
02:05:19,033 --> 02:05:22,099


2218
02:05:22,100 --> 02:05:30,600
Скромност, чест, достойнство и честност!

2219
02:05:30,600 --> 02:05:31,533


2220
02:05:31,533 --> 02:05:34,799
Това са качествата, които отличават хората от животните!

2221
02:05:34,800 --> 02:05:35,433


2222
02:05:35,433 --> 02:05:42,433
Но като гледам тази таблица, не виждам тези качества в никой от вас!  грях!

2223
02:05:42,433 --> 02:05:42,799


2224
02:05:42,800 --> 02:05:45,200
Сър..какви са тези думи?

2225
02:05:45,200 --> 02:05:48,300
Млъкни, Евакат!

2226
02:05:48,300 --> 02:05:51,133


2227
02:05:51,133 --> 02:05:52,999
Всички сме правили грешки!

2228
02:05:53,000 --> 02:05:55,000


2229
02:05:55,000 --> 02:05:58,033
Всички сме извършили грехове!

2230
02:05:58,033 --> 02:05:58,366


2231
02:05:58,366 --> 02:06:01,599
Но успяхме да приемем грешките си.

2232
02:06:01,600 --> 02:06:02,000


2233
02:06:02,000 --> 02:06:05,100
И изповядайте греховете си!

2234
02:06:05,100 --> 02:06:05,500


2235
02:06:05,500 --> 02:06:06,900
а ти

2236
02:06:06,900 --> 02:06:07,433


2237
02:06:07,433 --> 02:06:15,433
Какво знаеш освен лъжи?  корумпиран!

2238
02:06:15,433 --> 02:06:40,833


2239
02:06:40,833 --> 02:06:42,333
Аз съм виновен, дядо.

2240
02:06:42,333 --> 02:06:47,766


2241
02:06:47,766 --> 02:06:50,766
Никой на тази маса не заслужава вашите думи.

2242
02:06:50,766 --> 02:07:42,699


2243
02:07:42,700 --> 02:07:44,366
погледни ме!

